Occurences de l'expression

pe

pour BOISSY, Louis de

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LA VIE EST UN SONGE (1732)

1. Ô Ciel ! Qui peut guider mon Roi dans ce séjour ? v.5 (Acte 1, scène 1, ULRIC)
2. Du remords accablant peut-il sentir les traits ? v.8 (Acte 1, scène 1, ULRIC)
3. Dont l'aspect seul épouvante les yeux v.16 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
4. Régnerait sur son peuple en tyran furieux j v.30 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
5. J'y prétends voir mon fils sans en être aperçu, v.71 (Acte 1, scène 1, LE-ROI)
6. Voyons un peu ce qui se fait ici. v.84 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
7. Vient maintenant d'entrer à petit bruit. v.89 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
8. Le Roi peut-être est venu l'implorer v.93 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
9. Et ses regards font peur : c'est le diable lui-même ; v.99 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
10. Je suis perdu. v.100 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
11. Le Diable m'attendrît, et j'entre dans ses peines. v.103 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
12. Il m'apprend à connaître, à respecter les Dieux: v.111 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
13. Cependant ici bas jusqu'au poisson qui nage, v.121 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
14. D'avoir un compagnon de mes cruelles peines, v.135 (Acte 1, scène 4, SIGISMOND)
15. Cependant, si j'en crois les livres que je lis ; v.155 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
16. Tu peux trancher mes jours, non me faire plier ; v.188 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
17. Et que la dépendance est un cruel supplice v.192 (Acte 1, scène 5, SIGISMOND)
18. Quel spectacle touchant pour les regards d'un père ! v.194 (Acte 1, scène 7, LE-ROI)
19. Et que l'aspect de sa misère v.197 (Acte 1, scène 7, LE ROI)
20. Je serai trop payé par cette récompense v.223 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
21. Lui seul, Seigneur, lui seul peut assurer la paix. v.283 (Acte 1, scène 7, CLOTALDE)
22. En un superbe vêtement ? v.340 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
23. Mais quelle attention attire ma personne? v.344 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
24. Quel zélé ? Quel respect ? Quel éclat m'environne ? v.346 (Acte 2, scène 1, SIGISMOND)
25. Ce spectacle nouveau qui vous tient enchanté v.383 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
26. Pendant votre sommeil, de votre antre rustique v.385 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
27. Tu m'oses répliquer, perfide, tu mourras ; v.419 (Acte 2, scène 2, SIGISMOND)
28. Malheureux ! Il se perd ; et sa fureur extrême v.423 (Acte 2, scène 2, CLOTALDE)
29. Arrête, ton discours ne peut que m'offenser. v.427 (Acte 2, scène 3, SIGISMOND)
30. C'est pour lui faire peur, je ne saurais penser... v.431 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
31. Et je ne puis me dispenser v.434 (Acte 2, scène 3, ARLEQUIN)
32. Je me sens arrêter par son air respectable... v.443 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
33. De qui l'aspect aussi noble que doux, v.445 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
34. Des mouvements secrets qu'il ne peut démêler, v.448 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
35. Ah ! De ma joie à peine suis-je maître ! v.451 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
36. Oui tu les suspens dans mon coeur. v.456 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
37. Qui peut les augmenter ? Je t'aime, te révère. v.469 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
38. C'est peu de me cacher à ma patrie entière, v.515 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
39. Des marques de respect et de reconnaissance, v.530 (Acte 2, scène 4, SIGISMOND)
40. Regarde-la plutôt comme un songe trompeur ; v.564 (Acte 2, scène 4, LE-ROI)
41. Repens-toi d'écouter ta fureur vengeresse. v.566 (Acte 2, scène 4, LE ROI)
42. Chaque objet qui me frappe, et chaque événement, v.575 (Acte 2, scène 6, SIGISMOND)
43. Voyons, un peu s'il est bien haut. v.616 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
44. Avant d'exposer ma personne, v.618 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
45. Il me fera perdre l'esprit. v.627 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
46. Il me paraît impertinent. v.630 (Acte 2, scène 7, SIGISMOND)
47. N'en doutez pas, Seigneur, puisqu'il dépend de vous v.644 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
48. Lisons quand je devrais épeler chaque lettre. v.656 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
49. C'est dommage, s'il faut qu'elle perde la vie. v.664 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
50. Je l'aperçois qui vient, jugez-en par vos yeux. v.665 (Acte 2, scène 7, ARLEQUIN)
51. Quel changement en moi votre aspect vient de faire ! v.673 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
52. Je ne suis plus le même. À cet aimable aspect v.674 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
53. Et retenir par le respect. v.676 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
54. Leur charme est si puissant qu'il suspend mon courroux. v.680 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
55. Après vous avoir vue, ah ! Peut-on vous haïr ? v.691 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
56. Quoi ! Vous me connaissez, vous me parlez à peine v.699 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
57. Vous ne répondez point. Que faut-il que je pense, v.708 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
58. Sous les dehors trompeurs d'une humble politesse, v.723 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
59. Leur ardeur peu sincère et Sans délicatesse, v.725 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
60. Leur penchant invincible à l'infidélité, v.726 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
61. Et mêlé de respect et de timidité. v.736 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
62. Eh, de qui donc êtes vous dépendante, v.749 (Acte 2, scène 8, SIGISMOND)
63. On ne peut à ses lois me soustraire sans crime. v.763 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
64. Que la vertu la peut seule obtenir, v.766 (Acte 2, scène 8, SOPHRONIE)
65. Avec vous je suivrai la clémence sans peine ; v.769 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
66. À mon ressentiment tout deviendra permis. v.772 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
67. Eh bien, Seigneur, peut-on savoir de vous v.774 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
68. De la perte de la Couronne. v.797 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
69. Le perfide plutôt périra sous mes coups. v.799 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
70. À son aspect je ne suis plus le maître v.801 (Acte 2, scène 9, SIGISMOND)
71. Qui peut me disputer la Princesse que j'aime ? v.816 (Acte 2, scène 10, FEDERIC)
72. Est-ce aux dépens du mien qu'on prétend l'acheter ? v.827 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
73. Les respects les égards que j'ai pour Sophronie, v.849 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
74. Instruit de mes destins tout le peuple est pour moi ; v.866 (Acte 2, scène 11, SIGISMOND)
75. Et songez que ma main ne peut être le prix... v.883 (Acte 2, scène 13, SOPHRONIE)
76. On saura dans la Tour le convaincre, sans peine, v.893 (Acte 2, scène 13, LE-ROI)
77. Et n'est rien qu'une vapeur vaine v.897 (Acte 2, scène 13, LE ROI)
78. Il faudra Roi cruel, que tu perces mon sein, v.902 (Acte 2, scène 14, SOPHRONIE)
79. Rien ne peut l'arracher de son noir souvenir. v.940 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
80. Son sommeil se dissipe, et je frémis pour lui. v.943 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
81. Que tout ce qui me frappe en ce moment terrible, v.968 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
82. Qui charme en même temps et redouble mes peines. v.971 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
83. ( Ô ! Souvenir amer d'une gloire trompeuse !) v.989 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
84. J'étais alors vêtu superbement, v.991 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
85. Ah ! Sans douleur je ne puis y penser. v.1012 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
86. Eh quoi ! Les jours par vous ne sont pas respectés ? v.1023 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
87. Avec juste raison leur bras vous persécute. v.1035 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
88. Et songez que leurs mains versent leur récompense v.1052 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
89. Est un ardent qui trompe et qui s'évanouit. v.1067 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
90. Et la vie est un songe trompeur. v.1074 (Acte 3, scène 2, CLOTALDE)
91. Peut adoucir ma cruauté, v.1097 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
92. À l'adorer toujours ma volonté persiste : v.1106 (Acte 3, scène 2, SIGISMOND)
93. Mais qui peut pénétrer dans cet antre profond ? v.1113 (Acte 3, scène 3, CLOTALDE)
94. C'est Ulric ! La terreur est peinte fur son front. v.1114 (Acte 3, scène 3, CLOTALDE)
95. Est en danger de perdre le trône et le jour. v.1116 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
96. Les peuples révoltés ont entraîné la Cour, v.1118 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
97. Et du peuple pour lui redouble la chaleur. v.1126 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
98. Elle suit la molesse, et méconnaît la peur ; v.1130 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
99. Ce que peut sur les coeurs un chef si dangereux. v.1134 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
100. Ses ordres pendant son absence v.1143 (Acte 3, scène 4, ULRIC)
101. Et tâchons de prendre un peu l'air. v.1153 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
102. Je perds mon temps à regarder, j'enrage. v.1154 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
103. J'en aperçois à peine un faible échantillon ; v.1158 (Acte 3, scène 5, ARLEQUIN)
104. Et qui te fais crier jusqu'à perte d'haleine ? v.1164 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
105. Elle conduit le peuple, et doit vaincre pour vous ; v.1184 (Acte 3, scène 6, RODERIC)
106. Et vous voyez en ma personne v.1197 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
107. Je frémis à l'aspect de ce cachot profond ! v.1201 (Acte 3, scène 7, SOPHRONIE)
108. De briser cette porte épargnez vous la peine, v.1203 (Acte 3, scène 7, ARLEQUIN)
109. Et qui peut m'acquiter des biens, que j'en reçois ? v.1214 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
110. Dieux Trompeurs ! Par un rêve aimable v.1215 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
111. Qui n'a qu'un faux éclat qu'un instant peut détruire, v.1230 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
112. C'est de lui seul que dépend mon bonheur. v.1236 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
113. Si le charmant aveu qui frappe mon oreille v.1255 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
114. Si votre esprit persiste en son doute cruel, v.1264 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
115. Jetez les yeux, Seigneur, sur tout le peuple armé v.1270 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
116. Venez et montrez-vous à ce peuple charmé, v.1273 (Acte 3, scène 8, SOPHRONIE)
117. Mon bras peut triompher de toute la nature ; v.1285 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
118. Ce que peut la valeur conduite par l'amour. v.1287 (Acte 3, scène 8, SIGISMOND)
119. Frappez, je recevrai le coup sans murmurer v.1336 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)
120. Et que le bien public soit votre récompense. v.1346 (Acte 3, scène 10, LE-ROI)
121. Ne peut être payé de toute ma faveur. v.1369 (Acte 3, scène 10, SIGISMOND)

L'AUTEUR SUPERSTITIEUX (1732)

1. Au milieu d'un repas et d'une troupe aimable ? v.2 (Acte 1, scène 1, DAMON)
2. C'est elle cependant qu'on doit en accuser ; v.16 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
3. Moquez-vous de ma peur, Damon, je le mérite, v.21 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
4. Se peut-il qu'un auteur, qui veut railler autrui, v.23 (Acte 1, scène 1, DAMON)
5. Tout ce qui peut tyranniser une âme. v.30 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
6. Ils m'occupent tous trois ; et dans ce même jour v.32 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
7. Pour l'intérêt, ami, je suis très peu sensible. v.38 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
8. Si je perds mon procès, comme je le crois fort, v.39 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
9. Et font en même temps ma peine et mon plaisir. v.44 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
10. Fait succéder la peur sans cesse à l'espérance. v.46 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
11. Mais la crainte de perdre un bien si plein de charmes, v.49 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
12. La tristesse et l'ennui peints sur chaque visage, v.62 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
13. C'est peu d'avoir les soirs mille terreurs secrètes, v.77 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
14. Et formait un spectacle épouvantable à voir. v.96 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
15. Dans votre âme aujourd'hui la superstition v.111 (Acte 1, scène 1, DAMON)
16. Né superstitieux, je ne suis pas mon maître ; v.117 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
17. Je pense, comme vous, qu'il est honteux de l'être ; v.118 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
18. Ma raison me le dit, mais elle perd ses soins : v.119 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
19. La superstition à l'homme est naturelle ; v.122 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
20. Et votre coeur peut-être aurait le même effroi v.127 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
21. De perdre ou d'obtenir l'objet de votre flamme. v.130 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
22. Et je crois qu'entre nous les taureaux vous font peur. v.136 (Acte 1, scène 1, DAMON)
23. Et peu, par ce moyen, font fortune aujourd'hui. v.160 (Acte 1, scène 1, DAMON)
24. Peste ! Quand vous frappez, ce n'est pas de main morte. v.162 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
25. J'ai perdu mon procès, je gage. v.171 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
26. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès. » (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
27. Je sais que j'ai perdu, v.176 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
28. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès, malgré votre bon droit : tout ce que je puis vous dire, c'est que j'ai plaidé comme un ange. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
29. Pour un homme qui perd plus de vingt mille francs. v.180 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
30. Du malheur qui m'arrive, ah ! je suis peu surpris, v.183 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
31. Vous me verriez tranquille, et non pas éperdu, v.195 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
32. Si mes maux se bornaient à mon procès perdu : v.196 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
33. Vient, tout prêt à frapper, de déployer sur nous. v.200 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
34. Rendez-moi ce service, et sans perdre de temps. v.208 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
35. Épargnez-vous, messieurs, la peine de l'entendre, v.234 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
36. Mon effroi se dissipe aux traits de sa lumière : v.238 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
37. J'allais, à mes dépens, divertir les acteurs : v.240 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
38. Puissiez-vous persister dans un tel sentiment ! v.252 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
39. Oui, j'y persisterai ; je suis aimé d'Hortense ; v.253 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
40. Tremblez, monsieur, j'entends la pendule qui sonne. v.257 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
41. Ah ! monsieur, dissipez la peur qui vous domine. v.265 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
42. Je suis perdu, monsieur, ma pièce, déplaira. v.272 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
43. Et je cours me placer sans perdre un seul moment. v.276 (Acte 1, scène 5, DAMON)
44. C'est qu'il m'a, ventrebleu, dépeint dans son ouvrage : v.286 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
45. Si le nom d'Arlequin, ce nom si respectable, v.289 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
46. Quand, pour comble d'effroi, j'aperçois un vieux cuistre, v.305 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
47. Ces mots me percent l'âme, et je reviens enfin v.315 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
48. La pâleur sur le front, et la peur dans le sein, v.316 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
49. Ah ! mon procès perdu m'est d'un mauvais augure. v.330 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)

LE MÉDECIN PAR OCCASION (1745)

1. Sous ce déguisement, en personne discrète, v.1 (Acte 1, scène 1, CHAMPAGNE)
2. Et plus ce drôle-là me rappelle les traits... v.16 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
3. Qui peut me retenir dans celte solitude : v.37 (Acte 1, scène 2, LISETTE)
4. J'entrevois cependant, sans être médecin, v.63 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
5. Ce qui peut do ton maître exciter le chagrin. v.64 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
6. Plusieurs procès perdus ont épuisé sa bourse ; v.65 (Acte 1, scène 2, CHAMPAGNE)
7. Voulez-vous du permis ? v.93 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
8. Oui ; lui seul peut me plaire. v.93 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
9. On doit la respecter, c'est l'ouvrage du coeur. v.100 (Acte 1, scène 3, CHAMPAGNE)
10. Tout le monde est auteur, personne n'est poète ; v.110 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
11. le l'achète six fois plus qu'il ne peut valoir, v.120 (Acte 1, scène 3, LE BARON)
12. Et quiconque viendra, je n'y suis pour personne. v.129 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
13. Il était cependant plus calme ce matin. v.135 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
14. Parle, qui peut avoir réveillé son chagrin ? v.136 (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
15. Pour peu que cela dure, il faudra que j'en meure. v.142 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
16. N'as-tu pas pénétré le sujet de sa peine ? v.157 (Acte 1, scène 5, LA-MARQUISE)
17. Quel diable de travers ! on n'y peut rien connaître. v.166 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
18. C'est de l'apercevoir, d'en convenir d'abord, v.171 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
19. Pour tromper les regards j'ai pris cet équipage. v.201 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
20. Tu t'acquittes fort bien d'un pareil personnage. v.202 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
21. Ils ont avec succès paru même au spectacle, v.205 (Acte 1, scène 6, CHAMPAGNE)
22. Ils peuvent la porter en campagne. v.219 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
23. Que personne ne peut le guérir mieux que lui. v.227 (Acte 1, scène 6, LISETTE)
24. Ce n'est qu'à la faveur de ce nom respectable v.265 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
25. Et tromper les regards des parents soupçonneux. v.267 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
26. Je tremble à son aspect. v.279 (Acte 2, scène 1, MONTVAL)
27. Sachez une frayeur qui vous rendrait suspect. v.280 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
28. On l'appelle à la cour le médecin des dames. v.290 (Acte 2, scène 2, CHAMPAGNE)
29. Rien n'est égal, monsieur, à ma peine secrète. v.298 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
30. Et ce sont de ces maux qu'on ne peut définir. v.308 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
31. Le vôtre tient beaucoup de la vapeur, madame, v.309 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
32. La dissipation peut seule l'en ôter. v.311 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
33. Le spectacle ? v.321 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
34. Et personne, avant vous, n'avait connu mon mal. v.327 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
35. On en peut d'autant moins pénétrer la nature, v.334 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
36. Qu'ils ne rompent jamais un silence fatal. v.335 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
37. J'ai peine à retenir les miennes en secret. v.344 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
38. Madame, c'est de là que dépend le succès : v.351 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
39. Qu'on ne peut pénétrer par art, ni par effort. v.368 (Acte 2, scène 3, LA-MARQUISE)
40. Vous êtes étranger : sur ce titre peut-être v.369 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
41. Tout-ce qui vient de loin est par lui respecté : v.372 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
42. Ce passeport lui seul peut vous ouvrir sa porte. v.373 (Acte 2, scène 3, LA MARQUISE)
43. On l'appelle, autrement, v.388 (Acte 2, scène 3, MONTVAL)
44. Ah ! Daignez me permettre v.410 (Acte 2, scène 4, LA-MARQUISE)
45. C'est ma nièce, monsieur, qu'il appelait ainsi. v.415 (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
46. Pour moi, je suis toujours gai à mon ordinaire, et je reviens exprès pour dissiper son chagrin et pour partager ma fortune avec lui. (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
47. Et ma petite femme, comment se porte-t-elle ? » (Acte 2, scène 4, LA MARQUISE)
48. « Et ma petite femme, comment se porte-t-elle ? (Acte 2, scène 4, LA-MARQUISE)
49. Un autre soin, Lisette, occupe mon esprit. v.436 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
50. J'hériterai peut-être. v.449 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
51. Elle dort. Vous savez qu'elle aime la peinture, v.470 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
52. De peur qu'en vous voyant, un transport indiscret v.483 (Acte 2, scène 5, LISETTE)
53. Nous serons sans témoins, ne crains rien, s'il échappe v.485 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
54. L'amant sera caché sous les traits d'Esculape. v.486 (Acte 2, scène 5, MONTVAL)
55. Madame, je m'appelle v.489 (Acte 3, scène 1, CHAMPAGNE)
56. Mais comme mon aspect pourrait trop l'émouvoir, v.512 (Acte 3, scène 2, MONTVAL)
57. Elle aura moins do peine, à soutenir ma vue. v.514 (Acte 3, scène 2, MONTVAL)
58. Que l'estime chez elle a dissipé la peur. v.520 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
59. Et ne peut qu'à monsieur dire sa maladie. v.526 (Acte 3, scène 3, LISETTE)
60. Tu devais l'éclaircir et détromper son coeur. v.543 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
61. La peinture demande un beau jour qui l'éclairé. v.562 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
62. Y peindre, y caresser votre image chérie, v.574 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
63. Ont peint et retouché l'ouvrage tour à tour. v.592 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
64. N'importe, donne, approche un peu ce fauteuil-là. v.599 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
65. Que ne peux-tu, des lieux où repose ton âme, v.605 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
66. Ah ! Que ne peux-tu voir ces marques de ma flamme ! v.606 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
67. Que ne peux-tu porter tes regards jusqu'à moi. v.607 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
68. Dans mes justes regrets quo no peux-tu m'entendre ! v.609 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
69. Et ne perd pas vin mot de tout ce que vous dites. v.613 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
70. Ma main seule à mes yeux peut retracer ses charmes, v.621 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
71. Et sa perte à jamais fera couler mes larmes. v.622 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
72. Est fait pour dissiper les erreurs de la nuit. v.628 (Acte 3, scène 5, LISETTE)
73. À côté de Montval je me peindrai moi-même, v.641 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
74. Souvent, à notre esprit, un mot fait échapper v.651 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
75. Le vrai qu'il saisissait, et ne peut rattraper. v.652 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
76. La joie et la frayeur me tiennent suspendue. v.658 (Acte 3, scène 5, LUCILE)
77. Qui répare trois ans de peine et de malheur ! v.668 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
78. Que j'en suis étonné, que j'ai peine à le croire. v.670 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
79. Tout ce que j'ai souffert est trop récompensé. v.684 (Acte 3, scène 5, MONTVAL)
80. Elle l'est trop peut-être v.717 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
81. Et je crains les soupçons qu'elle peut faire naître. v.718 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
82. Et qu'elle joue encore un peu plus la malade. v.721 (Acte 3, scène 4, LISETTE)
83. Peignez d'être plongée en un sommeil profond. v.728 (Acte 3, scène 4, MONTVAL)
84. Plus il est ostrogoth, plus il est respectable. v.734 (Acte 3, scène 4, CHAMPAGNE)
85. Un peu mieux ce matin. v.743 (Acte 3, scène 7, LISETTE)
86. Rien ne peut interrompre un sommeil si parfait, v.747 (Acte 3, scène 7, MONTVAL)
87. Le mal peut-être encor forme ce coloris. v.803 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
88. Je n'ai qu'à lui serrer le bout du petit doigt. v.828 (Acte 3, scène 8, MONTVAL)
89. Je ne te perdrai point. . v.835 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
90. Permettez qu'à mon tour je vous marque mon zèle, v.841 (Acte 3, scène 8, CLÉON)
91. Sa gaîté va renaître à l'aspect de la vôtre. v.850 (Acte 3, scène 8, LA-MARQUISE)
92. Nous avons pris tous quatre une peine inutile, v.865 (Acte 4, scène 2, MONTVAL)
93. Riche auteur de Mérope, ah ! Je te porte envie. v.869 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
94. On ne peut pas former un souhait plus modeste : v.877 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
95. Le genre en est plaisant ; permettez que j'en rie. v.882 (Acte 4, scène 2, CHAMPAGNE)
96. Grands et petits, la cour, la ville et la province, v.897 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
97. Je ne puis, dans ma peine, avoir un confident, v.907 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
98. Dans la peur que quelqu'un ne pénètre ma honte. v.909 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
99. Me peint tous les objets des plus noires couleurs. v.911 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
100. Non, non ; je l'en dispense. v.929 (Acte 4, scène 3, LE BARON)
101. D'ami ! Je n'en ai point. Ne prends pas cette peine. v.941 (Acte 4, scène 3, LE BARON)
102. Cléon l'est à bon titre, et permettez qu'il vienne. v.942 (Acte 4, scène 3, LISETTE)
103. Tout le monde, à présent, y pense comme vous ; v.959 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
104. Au spectacle, à l'étude, il donne ses loisirs, v.967 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
105. Je vois de votre mal le principe confus. v.992 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
106. Vous voyez le principe ! v.993 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
107. Si ma peine était sue, ah ! J'en mourrais de honte. v.1013 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
108. On trompe en se parant d'un habit emprunté. v.1043 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
109. L'homme d'intrigue usurpe et vole au vrai génie v.1053 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
110. Tout trompe, tout est geai sous les plumes du paon. v.1056 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
111. Il prouve mon respect autant que ma prudence ; v.1070 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
112. Mais aucun n'a l'art de te peindre : v.1073 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
113. À quoi bon te prêter, en peintres malhabiles. v.1078 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
114. Pour te peindre il ne faut qu'un seul trait ressemblant : v.1096 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
115. Tu fais des empereurs et tu prends leur défense. v.1098 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
116. Père du peuple ensemble et conquérant, v.1099 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
117. J'adopte ces vers-là. C'est peu de la santé, v.1103 (Acte 4, scène 4, LE BARON)
118. Pour l'immortalité cette voie est peu sûre : v.1106 (Acte 4, scène 4, MONTVAL)
119. J'en sais plus qu'on ne peut m'en apprendre, v.1141 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
120. Après ce que j'ai vu rien ne peut me surprendre. v.1142 (Acte 4, scène 7, CL?ON)
121. Oh ! S'il dépend de moi, la guérison est sûre. v.1149 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
122. C'est le remède seul qui peut sauver mes jours, v.1163 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
123. Votre ardeur, pour le coup, monsieur, est peu discrète. v.1182 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
124. A peine je l'arrache au danger le plus grand, v.1183 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
125. Voilà qui lui peut seul causer une rechute. v.1186 (Acte 4, scène 7, MONTVAL)
126. À l'aspect d'un époux qui s'offre et qui s'empresse. v.1193 (Acte 4, scène 7, CLÉON)
127. Comme vous, j'ai pensé tomber en défaillance. v.1206 (Acte 4, scène 8, MONTVAL)
128. Que la cour du château ne peut la contenir. v.1211 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
129. C'est peu que votre nom vole dans la campagne, v.1214 (Acte 4, scène 9, CHAMPAGNE)
130. Oui ; tenez le destin : s'il vous trompe, en tout cas, v.1235 (Acte 4, scène 9, LUCILE)
131. Monsieur Bromps a bien fait des dupes aujourd'hui v.1247 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
132. L'opinion peut tout sur l'homme prévenu. v.1259 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
133. Ton maître, dans le fond, mieux qu'un autre le peut ; v.1271 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
134. Oh ! c'est sans perfidie ; v.1281 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
135. Son succès cependant à tel point est porté, v.1287 (Acte 5, scène 1, CHAMPAGNE)
136. Ah ! Quelle perfidie ! v.1303 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
137. C'est, un je ne sais quoi dans toute sa personne v.1310 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
138. La comtesse le peut consulter en ces lieux. v.1319 (Acte 5, scène 3, LUCILE)
139. La perfide, aujourd'hui, pour se l'attacher mieux, v.1320 (Acte 5, scène 3, LA-MARQUISE)
140. C'est vous couper la gorge. v.1338 (Acte 5, scène 3, LISETTE)
141. Ne peut la regarder ; c'est moi, sans contredit, v.1368 (Acte 5, scène 5, LA-MARQUISE)
142. L'honneur qu'elle me fait est peu flatteur pour moi. v.1391 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
143. Vous partez cependant pour suivre la comtesse. v.1393 (Acte 5, scène 6, LA-MARQUISE)
144. Et conserver vos jours aux dépens de ma. vie. v.1402 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
145. Et son bonheur dépend d'un mot de votre bouche. v.1406 (Acte 5, scène 6, MONTVAL)
146. Il appelle le diable, il faudrait le noyer ; v.1435 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
147. Je m'éloigne à ces mots ; leur troupe m'accompagne : v.1437 (Acte 5, scène 8, CHAMPAGNE)
148. De perdre, à t'écouter, de précieux instants ; v.1444 (Acte 5, scène 8, MONTVAL)
149. Nous ne vous perdons pas, et j'en suis enchanté. v.1456 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
150. Vous rimerez pour moi pendant la matinée, v.1465 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
151. Un noeud si fortuné ne peut trop tôt se faire, v.1469 (Acte 5, scène 9, LE BARON)
152. Puisqu'il faut vous rapprendre, éperdument, Monsieur. v.1499 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
153. Chaque mot est un trait, qui me perce le coeur. v.1500 (Acte 5, scène 11, CLÉON)
154. Son absence a pensé lui coûter le trépas. v.1512 (Acte 5, scène 11, MONTVAL)
155. Ils s'aiment ; permettez que je les rende heureux ; v.1544 (Acte 5, scène 12, CLÉON)
156. Ô générosité qu'on aura peine à croire ! v.1546 (Acte 5, scène 12, LE BARON)
157. C'est peu de l'avouer, je veux la réparer. v.1548 (Acte 5, scène 12, LA-MARQUISE)

LE BABILLARD (1745)

1. iL n'a pas déparlé pendant une heure entière ; v.3 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
2. Qu'on ne peut arrêter sitôt qu'elle est en train ; v.10 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
3. Tu le peins assez bien. v.17 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
4. Il a beaucoup d'esprit, parle peu, comme vous. v.29 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
5. Je pense comme toi : tout ce qui m'embarrasse, v.31 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
6. Je dépends de ma tante. v.32 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
7. En a fait un portrait comme d'un personnage v.40 (Acte 1, scène 1, CLARICE)
8. Et peut également obtenir cette grâce. v.44 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
9. Usurperait nos droits, qui ferait notre office ; v.51 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
10. Occupe un logement. v.62 (Acte 1, scène 1, NÉRINE)
11. Qui peut vous l'avoir dit ? v.70 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
12. Je ne vous aurai pas peu d'obligation. v.86 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
13. Écoutez cependant, je dois vous avertir v.89 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
14. S'il ne trouvait personne ? v.107 (Acte 1, scène 2, HORTENSE)
15. Voir ma tante, et savoir au vrai ce qu'elle pense v.111 (Acte 1, scène 2, CLARICE)
16. Sans rencontrer personne à qui pouvoir parler. v.118 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
17. De sa part ; mais, morbleu ! personne n'est chez elle, v.128 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
18. Du grenier à la cave, arpenté chaque étage. v.147 (Acte 1, scène 3, NÉRINE)
19. Pendant qu'un cavalier, que Léandre on appelle, v.151 (Acte 1, scène 3, N?RINE)
20. Vous devenez, ma fille, un peu trop familière, v.155 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
21. Si je ne respectais la maison où je suis, v.157 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
22. Et qu'aujourd'hui peut-être elle sera ma femme ; v.168 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
23. Oh ! Valère en sera la dupe sûrement. v.182 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
24. Il m'aborde à regret, et son aspect me blesse. v.184 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
25. Il n'est, pour se haïr, que d'être un peu parent. v.185 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
26. C'est peu que de vouloir m'enlever ma maîtresse ; v.187 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
27. Sans respecter mes droits, mes services, mon âge. v.192 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
28. Mais, mon petit cousin, je vous trouve plaisant, v.193 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
29. Qui connaît le ministre, et peut tout sur son âme ; v.232 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
30. Il m'a très à propos rappelé son idée ; v.239 (Acte 1, scène 4, VALÈRE)
31. De Quimper-Corentin vous ferait gouverneur, v.242 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
32. De ma complexion je parle peu pourtant ; v.249 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
33. Et je ne vois personne au Palais, aujourd'hui, v.257 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
34. En vain tu penses rire, en vain tu crois railler. v.261 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
35. Par là l'on persuade et l'on se fait aimer ; v.265 (Acte 1, scène 4, L?ANDRE)
36. Vous jasez cependant plus qu'à votre ordinaire. v.272 (Acte 1, scène 4, LÉANDRE)
37. Pour un homme de guerre, et sais un peu de tout. v.286 (Acte 1, scène 6, LÉANDRE)
38. Il va se perdre dans le vide. v.288 (Acte 1, scène 6, VALÈRE)
39. Et lui donner la main. Je vous laisse y penser. v.314 (Acte 1, scène 7, LÉANDRE)
40. Et je sors de ce pas pour voir une personne v.320 (Acte 1, scène 8, VALÈRE)
41. Permettez-moi... v.359 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
42. On ne peut dire un mot qu'il n'en réponde mille. v.388 (Acte 1, scène 9, MÉLITE)
43. Avec votre permission... v.398 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
44. Gentilhomme servant, et petit-fils d'Orgon : v.434 (Acte 1, scène 9, LÉANDRE)
45. Fuyons ; sauve qui peut. v.449 (Acte 1, scène 11, HORTENSE)
46. Bas-Breton de naissance, et seigneur de Quimper ; v.454 (Acte 1, scène 12, LÉANDRE)
47. Major et gouverneur de Quimpercorenlin, v.461 (Acte 1, scène 13, LÉANDRE)
48. Car il perdit un oeil à Gand, le fait est sûr, v.473 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
49. Je m'en serais douté. Peste soit des femelles ! v.479 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
50. Qui peut vous refuser le surnom de commère ? v.492 (Acte 1, scène 15, NÉRINE)
51. Voyez la médisance. À peine ai-je eu le temps v.493 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
52. Vous n'en sauriez douter, puisque Valère vient d'obtenir le gouvernement par l'entremise de la personne chez qui je devais vous mener ce matin. (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
53. L'injustice est criante, et je devais peu craindre... v.499 (Acte 1, scène 15, LÉANDRE)
54. De Quimper-Corentin Valère est gouverneur. v.505 (Acte 1, scène 16, NÉRINE)
55. Arrière petit-fils du célèbre Martin. v.510 (Acte 1, scène 16, CÉPHISE)
56. Vous perdez tout, monsieur, pour n'avoir su vous taire. v.512 (Acte 1, scène 16, CLARICE)

LE FRANÇAIS À LONDRES (1727)

1. Ce n'était pas la peine de me faire quitter Paris, le centre du beau monde et de la politesse ; et je me serais bien passé de voir une ville aussi triste et aussi mal élevée que Londres. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
2. Nous l'estropions nous-mêmes, pour la plupart ; et cependant nous ne parlons que notre langue. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
3. Au lieu de passer les trois quarts de leur vie dans un café à politiquer et à lire les chiffons de gazette, ils feraient mieux de voir bonne compagnie chez eux, d'apprendre à mieux recevoir les honnêtes gens qui leur rendent visite, et à sentir un peu mieux ce que vaut un joli homme. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
4. Les gens de mérite ne perdent rien à être connus. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
5. Mais sais-tu, mon petit parent, que l'amour aveugle que tu as pour les manières françaises te fait extravaguer ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
6. Mais sais-tu mon grand cousin, que trois ans de séjour que tu as fait à Londres t'ont furieusement gâté le goût, et que tu y as même pris un peu de cet air étranger qu'ont tous les habitants de cette ville ? (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
7. Monsieur_le_Marquis des manières, si vous trouviez à les troquer contre un peu de bon sens, je vous conseillerais de vous défaire d'une partie de ces manières. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
8. Ils sont si prévenus de leur prétendu mérite auprès des femmes, qu'ils croient que rien ne résiste aux brillants de leurs airs, aux charmes de leur personne, et qu'ils n'ont qu'à se montrer pour charmer toutes les belles d'une contrée. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
9. Ils s'érigent en petits conquérants des coeurs ; et, de l'air dont ils quittent la France, ils semblent moins partir pour un voyage qu'aller en bonne fortune. (Acte 1, scène 1, LE BARON)
10. Mais, baron éternel, ce n'est pas sur un regard équivoque, sur une simple civilité que je suis assuré qu'on m'aime ; c'est parce qu'on me l'a dit à moi-même, parlant à ma personne. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
11. Peut-on savoir quel est ce rare objet ? (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
12. Il est vrai, je ne le cache point, c'est de toutes les femmes que j'ai vues celle dont je chercherais la possession avec plus d'ardeur ; et je t'avouerai franchement que, s'il dépendait de moi, il n'est rien que je ne fisse pour te supplanter. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
13. Tu es trop obligeant : je prendrai bien cette peine-là moi-même, et je n'attends que l'occasion. (Acte 1, scène 1, LE-BARON)
14. Oui, en France, où l'on n'aime que par air, où l'on n'aspire à être aimé que pour avoir la vanité de le dire, où l'amour n'est qu'un simple badinage, qu'une tromperie continuelle, et où celui qui trompe le mieux passe toujours pour le plus habile. (Acte 1, scène 2, ÉLIANTE)
15. Tu n'as pas l'esprit de t'apercevoir que tu l'ennuies ? (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
16. Qu'il vous entretienne, madame, qu'il vous entretienne ; je n'y perdrai rien : vous m'en goûterez mieux tantôt. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
17. Voilà ce qu'on appelle un français. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
18. Daignez, madame, ne pas les confondre tous avec lui ; et soyez persuadée qu'il en est... (Acte 1, scène 3, LE-BARON)
19. Je vous demande du temps pour y penser. (Acte 1, scène 3, ÉLIANTE)
20. Je suis femme, et j'ai pu me laisser éblouir par les grâces et par le faux brillant d'un mérite superficiel ; mais je suis anglaise en même temps, par conséquent capable de me servir de toute ma raison. (Acte 1, scène 4, ÉLIANTE)
21. C'est un riche négociant, fort honnête homme, et qui n'est pas moins raisonnable pour être un peu singulier. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
22. Votre extrême jeunesse ne vous permet pas de rester veuve ; et je compte que vous n'aurez pas de peine à vous conformer aux volontés d'un père qui ne cherche que votre avantage et qui vous aime tendrement. (Acte 1, scène 5, ?LIANTE)
23. J'aime le marquis, et je dois peu l'estimer. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
24. Ma grande jeunesse, la tendresse que mon père m'a toujours témoignée, le bien même que je dois en attendre, ne me permettent pas de me soustraire à son obéissance. (Acte 1, scène 5, ÉLIANTE)
25. Avez-vous si tôt oublié la triste vie que vous avez menée pendant deux ans que vous avez vécu ensemble ? (Acte 1, scène 5, FINETTE)
26. Je ne permettrai pas que vous fassiez un pareil mariage, ou vous me donnerez mon congé tout à l'heure. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
27. Vous verriez sans cesse une foule d'adorateurs empressés à vous plaire, ingénieux à vous amuser, étudier vos goûts, prévenir vos désirs ; s'épuiser en fêtes galantes, vous promener de plaisirs en plaisirs, sans que votre époux osât y trouver à redire, de peur d'être sifflé de tous les honnêtes gens. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
28. Il faut lui parler avec la noble fermeté qui convient à une veuve, sans sortir du respect que doit une fille à son père ; il faut lui représenter que les maris de ce pays-ci ne sont pas faits pour rendre une femme heureuse, que vous en avez déjà fait la dure expérience, et qu'il s'offre un parti plus avantageux et plus conforme à votre inclination, un marquis français, jeune, riche, bien fait. (Acte 1, scène 5, FINETTE)
29. Bonjour, ma petite soeur. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
30. D'ailleurs, depuis que je ne t'ai vue, j'ai été entraîné par une chaîne de plaisirs, et j'ai fait connaissance avec un jeune seigneur français, qu'on appelle le marquis de Polinville. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
31. Si tu me voyais dans un cercle de femmes, tu serais étonnée, ma petite soeur. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
32. Je parois poli, respectueux en public ; mais je suis hardi, entreprenant tête à tête, rien ne plaît plus au beau sexe qu'une noble assurance. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
33. Une petite pointe de libertinage ne messied point à un jeune homme, et rien ne le polit plus que le commerce des femmes. (Acte 1, scène 6, FINETTE)
34. J'ai fait avant hier, avec le marquis, le plus délicieux souper, au lion rouge ; le tout accommodé par un cuisinier français, et servi à petits plats, mais délicats. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
35. Tiens, ma petite soeur, je n'ai jamais tant eu de plaisir en ma vie. (Acte 1, scène 6, LE LORD HOUZEY)
36. Je lui dois donner à souper ce soir au lion rouge. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
37. Adieu, ma soeur, je vais contremander le souper, et déprier nos gens. (Acte 1, scène 6, LE-LORD-HOUZEY)
38. Il se gâte, plutôt, et le voilà enrôlé dans la coterie de nos beaux d'Angleterre ; engeance ici d'autant plus insupportable qu'elle a tous les vices de vos petits-maîtres de France sans en avoir les grâces... (Acte 1, scène 7, ÉLIANTE)
39. Je m'appelle Jacques Rosbif, et non pas monsieur. (Acte 1, scène 8, ROSBIF)
40. C'est là ce qui s'appelle un joli homme ! (Acte 1, scène 8, FINETTE)
41. Parlez avec plus de respect d'un français, et surtout d'un français homme de qualité. (Acte 1, scène 8, FINETTE)
42. Monsieur, peut-on vous demander qu'est-ce qui me procure, de votre part, l'honneur d'une attention si particulière ? (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
43. Vous raillez, je pense ? (Acte 1, scène 10, LE-MARQUIS)
44. J'aime les gens qui montrent de l'esprit, et même à mes dépens. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
45. Vous avez déjà peur ? (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
46. Vous avez perdu la parole ? (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
47. Je crois qu'il le fait exprès pour m'impatienter, mais je n'en serai pas la dupe. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
48. Il vous échappe des traits, mais des traits dignes d'être imprimés. (Acte 1, scène 10, LE MARQUIS)
49. Je vous ai donné le temps de déployer toute votre impertinence, et j'ai voulu voir si vous étiez aussi ridicule qu'on me l'avait dit. (Acte 1, scène 10, ROSBIF)
50. Mais vous voulez badiner, et ce personnage là... (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
51. Je n'y aurais peut-être pas consenti, si vous aviez été plus raisonnable ; mais votre indiscrétion et vos airs éventés... (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
52. Surtout point d'airs et fort peu de manières. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
53. Moi, je ne copie personne, madame ; je me pique d'être original. (Acte 1, scène 12, LE-MARQUIS)
54. Mais souvenez-vous toujours que je ne vous pardonne qu'à condition que vous changerez d'air et de conduite, et surtout que vous ne ferez plus de souper au lion rouge. (Acte 1, scène 12, ÉLIANTE)
55. Qui diantre a pu l'informer du souper que j'y ai fait ? (Acte 1, scène 13, LE-MARQUIS)
56. Mais voici le petit Lord Houzey ; c'est justement notre Amphitryon ; je vais me dégager. (Acte 1, scène 13, LE MARQUIS)
57. Monsieur_le_Marquis, j'ai un vrai chagrin de ne pouvoir pas vous donner à souper ce soir ; mon père arrive aujourd'hui, et je viens pour vous prier de remettre la partie à une autre fois. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
58. Je compte pour perdus tous les moments que je n'ai pas le bonheur d'être avec vous, vos conversations sont autant de leçons pour moi. (Acte 1, scène 14, LE-LORD-HOUZEY)
59. Et qu'il ne vous sera pas difficile d'attraper. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
60. Vous avez de la figure, vous avez des grâces, ce serait un meurtre de les enfouir ; il faut les développer, monsieur, il faut les développer. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
61. En des riens qui échappent et qu'il faut saisir ; en des bagatelles qui font les agréments. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
62. Un coup de tête, un air d'épaule, un geste, un souris, un regard, une expression, une inflexion de voix ; la façon de s'asseoir, de se lever, de tenir son chapeau, de prendre du tabac, de se moucher, de cracher. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
63. Par exemple, permettez-moi de vous dire que vous mettez votre chapeau en garçon marchand. (Acte 1, scène 14, LE MARQUIS)
64. Il s'échappe adroitement, il vous laisse le champ libre ; et voilà ce qu'on appelle un homme qui sait vivre, un homme qui a des manières. (Acte 1, scène 14, LE-MARQUIS)
65. Asseyons-nous un peu pour écouter leur conversation. (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
66. (Redoublez d'attention, je vous prie, car ceci est profond.) Un joli homme se donne des airs par complaisance pour lui-même, pour apprendre aux autres le cas qu'il fait de sa propre personne, pour les avertir qu'il a du mérite, qu'il en est tout pénétré, qu'on y fasse attention... (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
67. Il se précipite dans un fauteuil, une jambe sur l'autre, tape du pied, marmotte un petit air, joue d'une main avec son jabot, et se caresse le menton de l'autre ; il s'en conte à lui-même, et semble se parler ainsi : " en vérité, je suis un fripon bien aimable, et voilà un visage qui donne sûrement de la tablature à la dame du logis ! " (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
68. Bonjour, ma petite fanchonnette. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
69. Te voilà jolie comme un petit ange. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
70. Le monde ne vous estime qu'autant que vous vous prisez vous-même ; et de toutes les mauvaises qualités qu'un homme peut avoir, je n'en connais pas de pire que la modestie : elle étouffe le vrai mérite, elle l'enterre tout vivant. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
71. Il faut être né d'abord avec un grand fonds de confiance et de bonne opinion de soi-même, un heureux penchant à la raillerie et à la médisance, avec un goût dominant pour le plaisir, et même pour le libertinage ; un amour extrême pour le changement et la coquetterie. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
72. L'agrément est avant tout, il fait tout passer ; et, s'il fallait opter, j'aimerais cent fois mieux faire une impertinence avec grâce, qu'une politesse avec platitude. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
73. Ne vous embarrassez point du bon sens, pourvu que vous fassiez voir de l'esprit : l'on ne fait briller l'un qu'aux dépens de l'autre. (Acte 1, scène 15, LE MARQUIS)
74. Quelle impertinence ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
75. C'est encore ce que je possède assez bien ; surtout, je jure fort joliment, et personne ne prononce mieux que moi un ventrebleu ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
76. Un la peste m'étouffe ! (Acte 1, scène 15, LE LORD HOUZEY)
77. Le petit fripon ! (Acte 1, scène 15, LE-LORD-CRAFF)
78. Je vous ferai présent, la première fois, d'un recueil d'imprécations et de serments, nouvellement inventés par un capitaine de dragons, revus par un officier de marine, et augmentés par un abbé gascon, qui avait perdu son argent au trictrac. (Acte 1, scène 15, LE-MARQUIS)
79. J'aperçois mon père... (Acte 1, scène 15, LE-LORD-HOUZEY)
80. Mais l'esprit ne vient qu'en France : c'est, pour ainsi dire, son terroir, et nous en fournissons tous les autres peuples de l'Europe. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
81. Le bon sens, au contraire, s'appesantit sur les matières, en croyant les approfondir ; il traite tout méthodiquement, ennuyeusement. (Acte 1, scène 16, LE MARQUIS)
82. Je prétends vous prouver que l'esprit ne peut exister sans le bon sens. (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
83. Non, monsieur, on ne me démontre rien ; on ne me persuade pas même. (Acte 1, scène 16, LE-MARQUIS)
84. Ne voilà-t-il pas mon homme d'esprit qu'un rien distrait, qu'une niaiserie occupe, tandis qu'on agite une question sérieuse ! (Acte 1, scène 16, LE-LORD-CRAFF)
85. Ensuite on m'outragera et il ne me sera pas permis d'en tirer vengeance ? (Acte 1, scène 17, LE-MARQUIS)
86. Monsieur, pouvez-vous donner dans un préjugé si peu digne d'un galant homme tel que vous me paraissez être, et décider de toute une nation sur un étourdi, comme celui que vous venez de voir ? (Acte 1, scène 18, LE-BARON)
87. Croyez-moi, monsieur, il est en France des gens raisonnables autant qu'ailleurs ; et s'il se trouve parmi nous des impertinents, nous les regardons du même oeil que vous, et nous sommes les premiers à connaître et à jouer leur ridicule. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
88. D'ailleurs, c'est un malheur que nous partageons avec les autres peuples. (Acte 1, scène 18, LE BARON)
89. Taisez-vous, petit coquin ! (Acte 1, scène 24, LE-LORD-CRAFF)
90. Vous risquez de me perdre ; vous vous en repentirez, madame. (Acte 1, scène 24, LE-MARQUIS)
91. Mais vous faites trop peu de cas de la raison, et c'est la chose dont on a plus de besoin dans un état aussi sérieux que celui du mariage. (Acte 1, scène 24, LE-LORD-CRAFF)
92. Mais il ne peut être parfait, si le coeur de madame n'est d'accord avec vos bontés. (Acte 1, scène 24, LE-BARON)

L'HOMME DU JOUR (1732)

1. Occupe dans l'hôtel, quand il est à Paris. v.8 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
2. Vient d'y mettre un abbé qu'il ne connaît qu'à peine. v.10 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. Hasarder là-dessus son petit sentiment : v.12 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. Vous lui devez, Monsieur, un respect infini, v.19 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
5. À peine a-t-il fini, que son zèle est payé v.23 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
6. Mon oreille est peu faite à de telles injures. v.30 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
7. J'ai lieu d'être surprise, et j'ai peine à penser v.31 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. L'usage le permet, l'amitié l'en dispense, v.65 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
9. Son penchant naturel est d'aimer à se taire, v.73 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
10. Nous apprend qu'elle pense, et sent encore mieux. v.80 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. Elle est encore aimable, elle peut inspirer... v.88 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
12. Commerce extérieur, union sans penchant, v.103 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
13. L'esprit vole toujours sur la superficie. v.105 (Acte 1, scène 1, CELIANTE)
14. Je veux l'apprivoiser, elle est un peu sauvage. v.122 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
15. Quel injuste penchant vous porte à vous cacher ? v.127 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
16. Se peut-il du baron que ce soit là la soeur ? v.164 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
17. On peut l'être à tout âge. v.169 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
18. Un jeune homme de Cour peut-il en faire gloire ? v.174 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
19. Et qui ne peut passer même pour vraisemblable : v.177 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
20. Cependant... v.195 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
21. Cependant vous viendrez avec nous. v.195 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
22. Le monde y perdra trop, vous y perdrez vous-même v.214 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
23. Loin d'être un préjugé, Madame, elle s'occupe v.241 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
24. À détruire l'erreur dont le monde est la dupe ; v.242 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
25. Qu'on appelle bon sens, et qui n'est que bêtise. v.254 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
26. Chacun a sa raison qu'il peint de ses couleurs. v.256 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
27. Sous un nom opposé vous respectez ses lois. v.259 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
28. Quelle est cette raison qu'à peine je conçois ? v.260 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
29. De vivre indépendant, et libre comme moi. v.292 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
30. Prenons la pointe seule et la superficie. v.294 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
31. Je vous connais, monsieur, depuis fort peu de temps, v.311 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
32. Détrompez-vous, Marquis ; apprenez qu'un seul trait v.331 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
33. Je ne sais de quel nom je le dois appeler. v.335 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
34. C'est un être qui sait à peine articuler : v.336 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
35. Le temps et vos leçons l'apprendront à penser. v.343 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
36. Tous mes efforts n'ont pu développer son âme. v.346 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
37. Mais, inutile peine ! Elle en avance moins. v.352 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
38. Elle montrait alors un peu plus d'enjoûment, v.355 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
39. De petites lueurs perçaient même souvent ; v.356 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
40. À peine maintenant puis-je en tirer deux mots ! v.359 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
41. Tous les biens sont mêlés, et chacun a sa peine. v.365 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
42. Pour un homme qui pense, et né surtout sensible, v.377 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
43. Cela ne se peut pas ; mon malheur est extrême. v.381 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
44. Qui peut en éprouver un plus grand ? v.382 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
45. Frappe au premier abord, intéresse, et remue. v.390 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
46. Elle parle fort peu, mais pense infiniment : v.399 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
47. J'ai perdu malgré moi ma maîtresse de vue. v.409 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
48. Le bonheur d'être aimé met le comble à ma peine. v.422 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
49. Plus l'objet est parfait, et plus sa perte aigrit. v.432 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
50. D'être les confidents mutuels de nos peines, v.437 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
51. Peut seul me consoler des pertes de l'amour. v.452 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
52. La personne qu'il aime et qu'il doit épouser v.468 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
53. C'est ainsi que lui-même il l'a peinte à ma vue : v.470 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
54. S'il vous l'a peinte sotte, ou bien spirituelle : v.474 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
55. De former un lien qui force son penchant, v.487 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
56. Oui, le chagrin secret de voir tromper sa flamme, v.489 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
57. De penser qu'aujourd'hui sa tristesse est l'ouvrage v.494 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
58. Est un nouveau malheur quand on perd l'espérance. v.502 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
59. Hélas ! j'ai tout perdu jusqu'à cette douceur. v.516 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
60. Dispensez-moi, baron, de vous le découvrir ; v.544 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
61. Mais pour rendre mes feux plus certains de sa perte v.554 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
62. Demain, ce soir peut-être, et ma disgrâce est sûre. v.598 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
63. Je veux la dissiper dans ces mêmes instants, v.616 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
64. Eh quoi! Voulez-vous donc que je trompe en ce jour v.623 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
65. Oui, trompez-le, monsieur. v.625 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
66. Trompez-le encore un coup, trompez-le, c'est l'usage. v.626 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
67. Ces mots ferment ma bouche, et changent ma pensée : v.637 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
68. Quel trouble ! En la voyant j'ai peine à me contraindre! v.649 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
69. Pardon, je me rappelle v.657 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
70. Comme je vous l'ai dit, cette jeune personne. v.661 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
71. Elle est simple à l'excès ; mais on peut la conduire v.669 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
72. Pense-t-elle... ? v.688 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
73. Du peu qu'elle m'a dit vous me voyez ravi. v.696 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
74. À peine suis-je maître v.701 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
75. J'en ai trop dit peut-être, v.702 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
76. Est-ce peu de lumière ? Est-ce distraction ? v.716 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
77. Laissons, Mademoiselle, un discours superflu. v.727 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
78. Son bonheur en dépend ; ainsi, mademoiselle, v.737 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
79. Peignez donc à ses yeux le désespoir qu'il a ; v.739 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
80. Peignez-le dissipé, fat, inconstant, brutal. v.744 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
81. Je n'ose pas tout haut dire ce que j'en pense. v.745 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
82. Mais il ne l'est pas tant, Monsieur, que vous pensez. v.752 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
83. Ma soeur ! Le personnage est fort intéressant, v.759 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
84. Trouvez bon cependant que je vous représente v.770 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
85. Et qu'à la fin sa haine en peut être le fruit ; v.772 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
86. Trouvez bon que je vous interrompe, v.773 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
87. Pour vous dire, ma soeur, que votre esprit se trompe. v.774 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
88. Tous ces petits propos doivent peu m'alarmer. v.776 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
89. Et pour notre repos, aimez-nous un peu moins. v.780 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
90. Et j'ai peint dans le vrai, puisque vous vous fâchez. v.808 (Acte 2, scène 6, CELIANTE)
91. Mais daignez me permettre, v.821 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
92. Je pense que Lafleur est sorti pour cela. v.823 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
93. Je pense est merveilleux, et ces animaux-là v.824 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
94. Mais de le prévenir il m'épargne la peine. v.837 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
95. Il est indispensable. v.853 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
96. Te peindre ces devoirs qu'ici tu nous emphases, v.862 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
97. Pour sabler du Champagne à souper largement ; v.872 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
98. Faire l'après-midi mille dépenses folles, v.873 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
99. En deux médiateurs perdre huit cents pistoles ; v.874 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
100. Chez le petit marquis découper des oiseaux : v.880 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
101. Au sein des jeux riants on perce les mystères ; v.893 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
102. Le succès en dépend, tout y va, tout y tient, v.895 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
103. Oui : mais permettez... v.919 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
104. Ne crois pas m'échapper. v.920 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
105. Et traite-moi plutôt en personne étrangère : v.930 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
106. Mais un petit collet me déloger ainsi! v.947 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
107. Il m'est recommandé d'ailleurs par des personnes v.949 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
108. Qui peuvent tout sur moi. v.950 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
109. Je suis charmé de voir que vous pensiez ainsi. v.967 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
110. Oui, tromper un ami révolte mon idée, v.974 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
111. En est-il où ses droits ne soient point respectables ? v.978 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
112. Des charges de l'État d'où dépend la justice ; v.990 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
113. Mais elle est sans pouvoir pour tout ce qu'on appelle v.993 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
114. Où l'on est convenu de tromper finement ; v.1000 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
115. D'être dupe ou fripon, le tout sans conséquence, v.1001 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
116. Le plus beau des liens, d'où dépend notre paix, v.1003 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
117. Peut-il être avili jusques à cet excès ? v.1004 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
118. Et le perfide amant qui trompe, et qui trahit, v.1007 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
119. Aussi grossièrement peut-on se contredire ? v.1010 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
120. Mon âme, à penser faux, ne peut s'accoutumer. v.1012 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
121. Où l'on est dispensé de tenir sa parole. v.1022 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
122. Le joug de l'amitié n'est pas plus respecté ; v.1023 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
123. J'aime à voir qu'en votre âme elle se développe ; v.1045 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
124. Mais il faut vous résoudre à vivre en misanthrope. v.1046 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
125. J'avouerai franchement que vous me faites peur : v.1051 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
126. Vous perdre exactement par excès de raison, v.1055 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
127. Pour voguer sûrement sur cette mer trompeuse, v.1069 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
128. Mon amitié, dans peu, compte en venir à bout : v.1083 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
129. Sans blesser la sagesse elle peut la lui rendre, v.1097 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
130. On ne peut la remettre en de meilleures mains. v.1100 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
131. Tout me fait une loi de tromper le baron. v.1116 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
132. Peut-être, avec le temps, mon soin la formera. v.1132 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
133. Qui faussement paré d'une douceur trompeuse, v.1153 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
134. Son coeur, à le tromper, doit avoir plus de goût, v.1155 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
135. Il faut à ses dépens jouer la comédie, v.1157 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
136. Convenez qu'on le doit, et songez qu'on le peut. v.1160 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
137. Il m'importe fort peu. v.1164 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE FORLIS)
138. Avec tout le respect que je dois vous porter, v.1175 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
139. Vous venez un peu tard, je suis première en date. v.1178 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
140. Mon bonheur en dépend, et le sien propre y tient. v.1183 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
141. S'il retarde d'un jour mes pas seront perdus. v.1187 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
142. Voilà donc ce devoir unique, indispensable ! v.1193 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
143. Tout merveillleux qu'il est n'est pas un personnage v.1201 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
144. La bagatelle seule occupe vos esprits : v.1211 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
145. Et de là nous devons être d'un grand souper, v.1239 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
146. Qui va jusqu'à minuit au moins nous occuper ; v.1240 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
147. Tout ce qui peut blesser un ami tel que moi. v.1251 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
148. Je le suis au concert, j'entre, et je l'aperçois. v.1252 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
149. Mon abord l'embarrasse ; à peine il me salue. v.1254 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
150. Je sens qu'il me regarde, en son impertinence, v.1257 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
151. Il voit fuir les trois quarts des spectateurs qui pestent ; v.1277 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
152. Perd des sommes d'argent qui forment des rivières, v.1285 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
153. Il perd, outre l'argent dont il était chargé, v.1292 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
154. Et, plus que mon affaire, occupe mon esprit. v.1300 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
155. Pour prendre tout l'argent qu'il peut avoir chez lui, v.1303 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
156. Je ne me trompe pas ; le voilà qui s'avance. v.1305 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
157. Je cache la fureur de mon coeur éperdu, v.1307 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
158. Et je ne puis trouver l'argent que j'ai perdu ; v.1308 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
159. Et tu perds d'un seul coup neuf cents louis au moins. v.1316 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
160. J'ai fait pour en trouver des efforts superflus. v.1320 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
161. C'est peu de m'obliger, vous prévenez mes voeux. v.1327 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
162. Je t'épargne une peine, et j'en suis plus heureux ; v.1328 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
163. De t'adresser au seul qui peut te secourir, v.1332 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
164. Et l'instant où tu peux m'ètre utile à ton tour : v.1348 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
165. Pendant que tu jouais, j'ai pris soin de m'instruire, v.1349 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
166. Ce gouvernement-ci toutefois en dépend ; v.1360 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
167. Et tu possèdes l'art de le persuader : v.1371 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
168. Vous n'aurez pas, Monsieur, la peine de m'attendre : v.1378 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
169. Mon frère auprès de vous a perdu sa tristesse; v.1382 (Acte 4, scène 3, CELIANTE)
170. On attribue à tort à son peu de génie v.1401 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
171. Ce n'est pas d'aujourd'hui que j'ai cette pensée : v.1405 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
172. Ils s'aiment en secret, je ne m'y trompe pas : v.1419 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
173. Non, viens, rentre avec moi ; respectons son secret, v.1423 (Acte 4, scène 5, CELIANTE)
174. Sa lecture peut seule adoucir ma douleur. v.1428 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
175. Ma peine, et mon plaisir ne sauraient se comprendre. v.1430 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
176. Peuvent te consoler, et calmer tes esprits, v.1435 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
177. Je m'aperçois qu'on vous méprise, et qu'on vous croit sans esprit et sans sentiment, vous qui pensez si juste, et dont le coeur tendre et délicat égale la sensibilité du mien, et c'est tout dire. (Acte 4, scène 6, LUCILE)
178. Elle ne pense pas, comment peut-elle écrire ? v.1441 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
179. Parbleu ! voyons un peu de son style pour rire. v.1442 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
180. Que notre présence un peu moins vous étonne v.1445 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
181. Monsieur, je n'écris à personne. v.1446 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
182. Et peins trop mal, monsieur... Jamais je n'oserai. v.1451 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
183. J'aperçois le Baron, et ma chère Forlis. v.1459 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
184. Mais de ma surprise à peine je reviens ! v.1463 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
185. Vous me trompez ainsi ! Qui l'aurait jamais cru ? v.1468 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
186. Mes fautes, j'en rougis, y sont trop bien dépeintes, v.1474 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
187. Quelle joie ! Elle m'aime, elle sent, elle pense ! v.1481 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
188. Et les ensevelir sous de trompeurs dehors ? v.1484 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
189. Tout ce qui lui manquait, et qui peut l'achever ! v.1496 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
190. « Je sais qu'on me croit sans esprit, mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir ; et si je pouvais réussir à vous persuader que je suis aussi spirituelle que tendre, peu m'importerait que le reste du monde me donnât le nom de sotte et de stupide. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
191. Non, non, mon repentir égale ma surprise ; v.1505 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
192. C'est par mille respects, par un culte flatteur, v.1511 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
193. En cela j'ai suivi le penchant qui m'inspire. v.1521 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
194. Elle est dans son carrosse, et ne peut s'arrêter. v.1531 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
195. La fille me rappelle, et j'ai promis au père; v.1538 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
196. Rien ne peut m'arrêter quand je dois le servir. v.1539 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
197. Oui, l'affaire est vraiment des plus graves. Je pense v.1546 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
198. Je puis enfin, au gré du penchant qui m'entraîne, v.1553 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
199. À peine à mes transports, mes sens peuvent suffire : v.1558 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
200. Qui vaille et persuade autant qu'un tel silence. v.1562 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
201. Non, sans vous, loin de vous, je n'ai point de pensée. v.1570 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
202. Moi-même de ma peur j'ai peine à me remettre. v.1590 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
203. Jugez combien il perd dans le fond de mon âme v.1613 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
204. Avec le feu constant, tendre et respectueux v.1615 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
205. Il n'en a que le masque et le vernis perfide ; v.1618 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
206. Monsieur de Forlis vient, un autre soin m'appelle. v.1645 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
207. Qui peut l'avoir contraint ?... v.1649 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
208. Du baron, s'il se peut, réparons l'indolence. v.1662 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
209. Peut-être est occupée ailleurs utilement. v.1671 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
210. Il pourra balancer son penchant pour la mode, v.1673 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
211. Pendant huit jours au moins redoutez son ardeur. v.1676 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
212. Je n'ai pu m'échapper des mains de la Duchesse : v.1685 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
213. Je trouve dans vos yeux un spectacle plus doux : v.1692 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
214. Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. v.1716 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
215. J'avais cru jusqu'ici que nous valions la peine v.1722 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
216. Je vois que la petite est fille à sentiment. v.1724 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
217. Volontiers, je fais grâce à l'erreur qui l'occupe. v.1725 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
218. Elle n'a que seize ans. C'est l'âge d'être dupe : v.1726 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
219. Mais langui constamment pendant un mois entier. v.1732 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
220. Madame ; et je m'en vais de peur d'en dire plus. v.1736 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
221. Je passe chez l'abbé pendant une minute, v.1742 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
222. Je le sais, fort tranquille au spectacle. v.1774 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
223. Mon sort dépend d'un mot, d'une simple parole ; v.1785 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
224. Qu'un penchant mutuel... v.1805 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
225. Je viens vous détromper sur le gouvernement. v.1831 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
226. Et d'une pension on y joint le bienfait. v.1839 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
227. Je n'ai point prononcé, vous vous trompez, Monsieur. v.1880 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
228. Une telle réserve est fort peu de saison. v.1895 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
229. La petite convient qu'il sait tout le mystère ; v.1897 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)

L'APOLOGIE DU SIÈCLE (1734)

1. Ces fleurs sont un garant qu'on ne peut contredire, v.20 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
2. Et ce n'est qu'en jouant qu'on le peut anoblir. v.42 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
3. Ni s'amuser qu'aux dépens de lui-même. v.46 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
4. Il peint le siècle entier des plus fortes couleurs. v.62 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
5. Sans désigner personne, et sans noircir les moeurs, v.63 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
6. Permettez que j'en doute. v.76 (Acte 1, scène 1, L'ACTRICE)
7. Comment l'appelle-t-on, en ce siècle charmant ? v.124 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
8. Mais-je l'appelle un Procureur. v.132 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
9. Et qui vend mes habits sans ma permission ? v.137 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
10. On ne peut pas, sur sa friponnerie, v.141 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
11. Peste ! Quel éloge sublime ! v.149 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
12. En ce siècle pervers, voilà comme l'on donne v.160 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
13. J'appelle une maîtresse, au maintien hypocrite, v.168 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
14. Qui me trompe sous-main en feignant de m'aimer, v.169 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
15. Un perfide, un ingrat digne d'être noyé. v.172 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
16. Un valet qui me vole, un scélérat à pendre ; v.173 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
17. Dont il occupe le dedans. v.183 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
18. Adieu. Ton seul aspect me chasse de ces lieux, v.197 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
19. Mais lorsque, j'ai raison, comment peux-tu détruire... v.210 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
20. J'écoute, et je suspens ma bile. v.216 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
21. De quelques faux amis qu'on se trouve la dupe, v.223 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
22. De la fureur qui nous occupe, v.224 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
23. Ce raisonnement là me frappe, v.229 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
24. Par ce discours qui vous échappe ; v.231 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
25. Dans l'aveugle transport qui vous l'a peint coupable, v.234 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
26. Plus loin, dans la Nature, a-t-on jamais percé ? v.241 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
27. Convenez, avec moi, qu'ils sont bien compensés ; v.252 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
28. Mettre d'accord en ma personne v.272 (Acte 1, scène 2, PHILINTE)
29. Vers lequel penchez-vous ? v.309 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
30. Irai-je me fâcher contre un plat personnage, v.311 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
31. Ce changement est superficiel : v.325 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
32. Elle avance fort peu par tous ses vains efforts ; v.327 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
33. Qu'à tort vous peignez inutile, v.331 (Acte 1, scène 3, MOMUS)
34. Au bon, car au mauvais, ce sont peines perdues. v.340 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
35. Et le perçant d'un ris moqueur : v.354 (Acte 1, scène 3, L'INDIFFÉRENT)
36. Un triomphe si bas, et qu'on obtient sans peine, v.355 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
37. N'en est-il pas assez récompensé v.362 (Acte 1, scène 3, L'INDIFF?RENT)
38. Dégagé l'amitié des devoirs superflus ; v.393 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
39. La Bonne Foi produit les plus petits esprits, v.415 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
40. Sur qui ne peuvent rien les parents, les amis, v.419 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
41. Que suivent les égards si respectés en France v.439 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
42. Qui cache, d'un rideau que personne ne voit, v.453 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
43. Des misanthropes noirs, des censeurs difficiles, v.476 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
44. Je me tairai, de peur de m'oublier. v.497 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
45. À ses dépens Momus peut s'égayer. v.498 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
46. Attaquez-la, Seigneur, vous n'offensez personne. v.501 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
47. Vous déguisez la pente où vous êtes enclin, v.505 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
48. Penser ainsi de moi, c'est vouloir me détruire, v.510 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
49. Qui ne respecte rien, qu'on fuit de toute part ; v.512 (Acte 1, scène 4, MOMUS)
50. Vous peignez un caustique, et non un fin railleur ; v.515 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
51. Mais il est très permis en France v.519 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
52. De le dispenser de médire ! v.535 (Acte 1, scène 4, LE GÉNIE)
53. Peut être ridicule, et folle impunément, v.540 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
54. Tout personnage épisodique, v.544 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
55. Il Peut à ses yeux paraître hardiment, v.545 (Acte 1, scène 4, LE G?NIE)
56. Et qu'en danse moderne il est peu connaisseur. v.572 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
57. Elle assoupit les spectateurs ; v.578 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
58. C'est l'entrechat enfin, qui frappe, étonne, enchante : v.615 (Acte 1, scène 5, TERPSICORE)
59. Déesse, qui vous voit ne peut la critiquer. v.622 (Acte 1, scène 5, MOMUS)
60. Trompent à quinze ans v.645 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
61. On se trompe joliment, v.652 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)
62. Ne l'est qu'un petit moment. v.654 (Acte 1, scène 7, CHANTEUR DU DIVERTISSSEMENT)

LE PLAGIAIRE (1746)

1. Madame, j'ai perdu près d'elle mon adresse. v.2 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
2. On ne peut pénétrer dans ses replis secrets ; v.4 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. À le développer, vainement on s'attache ; v.5 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. C'est par timidité, peut-être, qu'il se cache. v.6 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
5. En affectant pour eux ce qui peut la troubler. v.16 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
6. On peut former ce noeud, sans crainte qu'on le blâme. v.22 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
7. Vous peut-elle un moment disputer un époux ? v.24 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. Je n'en suis pas la dupe, et j'en ris en secret ; v.32 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
9. Je veux la célébrer à leurs dépens, Lisette : v.38 (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
10. On ne peut mieux penser ; v.40 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. Je puis, sans vanité , m'appeler un génie ; v.65 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
12. Comme peintre d'abord, j'offrirai le premier ; v.100 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
13. Par un feu d'artifice appelé l'arc-en-ciel. v.108 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
14. S'il peut vous divertir, il me délassera. v.111 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BERCEAU)
15. Et la tromper si bien par un coup de mon art, v.123 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
16. Sous peine d'attirer son indignation. v.131 (Acte 1, scène 3, LE MARQUIS)
17. Je vais tout disposer. Dans peu, je vous rejoins ; v.139 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DU BERCEAU)
18. Ah ! Suspends les accords de ta voix indiscrète : v.173 (Acte 1, scène 4, LE BARON)
19. C'est peu de rhabiller un poème emprunté , v.185 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
20. Le soin, de me parer m'occupe peu de temps. v.197 (Acte 1, scène 7, LA COMTESSE)
21. Ah ! Ce choix est heureux, on ne peut davantage, v.203 (Acte 1, scène 7, LUCILE)
22. Il n'est pas cependant, dans le siècle où nous sommes, v.211 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
23. Et des marquis du jour les troupes indiscrètes : v.222 (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DU BERCEAU)
24. Ma tante est là-dedans, je crois qu'elle m'appelle. v.257 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
25. II tombera sur vous, ou je me trompe fort. v.263 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
26. Je les donne pour vous ; la peur de l'épouser, v.267 (Acte 1, scène 8, LE MARQUIS)
27. Mais vous continuerez à tromper la Comtesse. v.285 (Acte 1, scène 8, LUCILE)
28. Les plus grands Maîtres sont sujets à se tromper ; v.291 (Acte 1, scène 9, LA COMTESSE)
29. Mes regards ont d'ailleurs eu de quoi s'occuper. v.292 (Acte 1, scène 9, LA COMTESSE)
30. Écoutez l'ouverture. Elle peint le secret. v.295 (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DU BERCEAU)
31. Paix, chut ; marchez à petit bruit. v.300 (Acte 1, scène 9, LE MARQUIS)
32. Va, tu n'y perdras rien ; je souhaite aujourd'hui v.333 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
33. Pour mieux cacher mon coeur et tromper la Comtesse. v.348 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
34. Personne mieux que vous ne peut en décider. v.358 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
35. On en peut voir dont l'éclat est plus vif ; v.388 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
36. Le Pigeon circonspect, est un abbé prudent, v.451 (Acte 2, scène 5, LE BARON)
37. Oui ; mais vous est-il permis, v.468 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
38. Puisqu'aux fers de ma nièce un doux penchant vous livre, v.477 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
39. Ma bonté, dans ce jour, vous permet de le suivre : v.478 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
40. De ma feinte bonté, le fat sera la dupe. v.485 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
41. Son erreur va servir au projet qui m'occupe. v.486 (Acte 2, scène 5, LA COMTESSE)
42. N'y pensons plus ; je dois mon coeur à la plus belle. v.490 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
43. Dissipez la frayeur dont vous êtes émue, v.493 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
44. Mon sort ne dépend plus que de votre réponse ; v.497 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
45. Mais on peut s'arranger. Je vous offre ma veine ; v.513 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
46. Je m'écrirai pour vous. Vous n'aurez que la peine. v.514 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
47. L'amour, le tendre amour récompense mes feux. v.528 (Acte 2, scène 7, LE BARON)
48. Est flatteuse, mon cher, et c'est un peu trop dire. v.542 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
49. Ma maîtresse le pense, elle peut donc l'écrire. v.543 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
50. Mais un poète assis, perd du feu qui l'anime ; v.546 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
51. On doit la respecter autant que la vertu. v.564 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
52. Du Journal amoureux, je me rappelle un trait, v.580 (Acte 2, scène , LE BARON)
53. Si ce vol se découvre.... il est permis en France, v.589 (Acte 2, scène , LE BARON)
54. C'est le malheur du genre, et j'en suis peu surpris : v.600 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
55. Indispensablement, il faut qu'on se ressemble. v.602 (Acte 2, scène 11, LE BARON)
56. Demeurez, elle vaut la peine qu'on s'arrête. v.606 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
57. Par troupes vous verrez sauter les étourneaux; v.608 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
58. La Caille et le Perdreau forment un pas de deux ; v.612 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
59. Sur ce Peuple qui suit plus prompt que les éclairs ; v.616 (Acte 2, scène 11, MONSIEUR DU BERCEAU)
60. Beaux Perroquets du jour, étalez aux regards, v.629 (Acte 2, scène 12, LE BARON)
61. Oui, Lisette, c'est toi que je viens d'appeler ; v.635 (Acte 3, scène 1, LA COMTESSE)
62. (Vous peindre d'un seul trait l'objet de votre flamme. v.670 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
63. Sa douleur, à ces mots, perce à travers la feinte, v.694 (Acte 3, scène 3, LA COMTESSE)
64. Un joli petit nez qu'on nomme Coraline ; v.735 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
65. Mais, je crois en ce lieu, je crois apercevoir v.738 (Acte 3, scène 6, ARLEQUIN)
66. II ne respecte rien dans son humeur étrange. v.776 (Acte 3, scène 8, CORALINE)
67. Est fameux. Je m'appelle Scapin. v.781 (Acte 3, scène 8, SCAPIN)
68. Et moi, j'aurai celui de vous couper les vôtres. v.788 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
69. Mais j'aperçois mon maître, et je l'entends pester. v.789 (Acte 3, scène 8, ARLEQUIN)
70. Vous, qui de nos talents faites si peu de cas, v.806 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
71. Apprenez, ignorants, à respecter la rime, v.807 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
72. C'est peu que de vos vers Lucile soit éprise ; v.816 (Acte 3, scène 9, ARLEQUIN)
73. J'implore ton secours, tu peux seul me servir , v.825 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
74. Oh respecte un talent, qui devient nécessaire. v.832 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
75. Il ne m'est pas permis de te dire son nom : v.838 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
76. Tu lui peux, en réponse, écrire une sonate. v.848 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
77. C'est la cause, entre-nous, de ma peine secrète ; v.851 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
78. Qui croirait, juste ciel ! Qu'une jeune personne v.873 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
79. Peut-on jouer un homme aussi cruellement ? v.880 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
80. Perfide ! v.886 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
81. Je m'écris en son nom : elle me l'a permis ; v.887 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
82. Voilà ce qui s'appelle un service d'ami. v.892 (Acte 3, scène 5, LE MARQUIS)
83. Je sens, à son aspect, redoubler mon courroux. v.896 (Acte 3, scène 5, LE BARON)
84. Perfide, je vous vais épouser à l'instant. v.907 (Acte 3, scène 11, LE BARON)
85. De son trop de réserve , on est dupe toujours ; v.943 (Acte 3, scène 11, LUCILE)
86. Qu'il célèbre ma gloire, et qu'il peigne ma joie. v.958 (Acte 3, scène 12, LE MARQUIS)
87. Que des artificiers la Troupe se signale, v.965 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)
88. Et qu'il soit applaudi de tous les spectateurs. v.976 (Acte 3, scène 12, MONSIEUR DU BERCEAU)

LE JE NE SAIS QUOI (1731)

1. Il a les traits peu réguliers, mais fins ; v.7 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
2. Il est brun de visage, et petit de figure ; v.9 (Acte 1, scène 1, MOMUS)
3. Ce corps dont la chaleur s'est un peu ralentie. v.39 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
4. Du petit Enchanteur un regard séduisant, v.59 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
5. Ce sont tous les abus que vous avez permis, v.77 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
6. Et tout Amant est Petit Maître. v.88 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
7. Que nous avons perdu ce Génie inconstant; v.96 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
8. Le Théâtre est en proie à sa noire vapeur. v.111 (Acte 1, scène 2, VÉNUS)
9. Contre un fléau si grand que peut votre puissance ? v.117 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
10. Peut seule exterminer cet Ennemi fatal : v.121 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
11. De rappeler ce Dieu volage, v.134 (Acte 1, scène 2, MOMUS)
12. J'avais d'abord peine à les reconnaître. v.173 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
13. Je ne puis soutenir leur aspect seulement. v.177 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
14. Et pour trancher les discours superflus, v.201 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
15. Une mortelle aura peut-être le secret v.233 (Acte 1, scène 3, VÉNUS)
16. Honteux d'avoir tenté des efforts superflus, v.235 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
17. Plus je combine, plus je pense, v.237 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
18. Ne me permet pas de me rendre, v.260 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
19. Eh, n'aperçois-tu pas, Butor, que c'est moi-même. v.268 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
20. Le rapport de mes sens est trompeur, variable, v.274 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
21. Il faut, s'il vous plaît me permettre, v.281 (Acte 1, scène 4, LE G?OM?TRE)
22. Et qu'on ne peut me définir, v.286 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
23. Souffrez du moins, de peur d'un quiproquo, v.288 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
24. Mais il me prend, je pense, v.300 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
25. Pour une contrescarpe, ou pour un bastion. v.301 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
26. Ne remuez donc pas. Un peu de patience. v.302 (Acte 1, scène 4, LE GÉOMÈTRE)
27. Et toi-même tu perds tous les soins que tu prends. v.312 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
28. Qu'on ne peut concevoir par l'art ni parle temps, v.314 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
29. Si tu me comprenais, je perdrais mon crédit. v.321 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
30. Vous devinez qui c'est, je pense. v.328 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
31. Dans cette occasion, je dois, sans perdre temps, v.335 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
32. Pour avoir comblé ma personne v.340 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
33. Mortifions un peu sa vanité. v.343 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
34. Monsieur le Petit Maître, v.346 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
35. Qui tâchent d'attraper tous nos jeunes Marquis. v.354 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
36. Déployer leur talents aux yeux des spectateurs, v.356 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MA?TRE)
37. Et jamais Petit Maître... v.369 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
38. La Nature jamais ne fit un Petit Maître ; v.372 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
39. Ainsi détrompez-vous. v.376 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
40. Vous dispenser honnêtement v.378 (Acte 1, scène 5, LE PETIT MAÎTRE)
41. Et faire choix de mon personne v.391 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
42. Moi, mon petit Cadet, fous troufe fort choli ; v.397 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
43. S'ennuier peaucoup Tieu merci, v.399 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
44. Di foir fotre personne absente ; v.400 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
45. Pendant trois chours entiers li soir et li matin, v.424 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
46. Qui de Monsir dépend; v.428 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
47. C'est que son petit main rempli de chentillesse, v.429 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
48. Toute votre personne a naturellement v.434 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
49. Toi fouloir rire à mes dépens. v.441 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
50. Moi, rire à vos dépens, je n'en suis point capable; v.442 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
51. Chiche de sti petit affaire. v.451 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
52. Ricarte son personne ; obserse sti mignon : v.459 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
53. Et tout li srai peauté d'in homme : v.467 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
54. Et dans leur petit coeur fait fenir le tendresse, v.470 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
55. Peaucoup mieux que sti drole afec son chentillesse. v.471 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
56. Mais vous, qui vous moquez d'un pareil personnage, v.478 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
57. Et montre à respectir un homme de mon sorte. v.486 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
58. On peut la voir paraître, v.496 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
59. Qui brillent dans un Petit Maître. v.498 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
60. Mon Peauté sur le tien l'avre enfin emporté. v.499 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
61. Vous êtes le premier. Tout autant que personne v.504 (Acte 1, scène 6, LE PETIT MAÎTRE)
62. Tout naturellement, fans paroître y penser. v.515 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
63. Pendant trente-cinq ans, moil'asre pu sans toi, v.531 (Acte 1, scène 6, LE SUISSE)
64. À Paris, aujourd'hui, vous seriez peu goûté ; v.536 (Acte 1, scène 7, LE PETIT MAÎTRE)
65. Mais ce n'est pas sans une peine extrême: v.539 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
66. Quoi se peut-il en ce moment, v.544 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
67. Du Peuple Auteur qu'il éclaire souvent ; v.554 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
68. Car je ne sais comment il faut vous appeler, v.580 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
69. Ont perdu leurs attraits et leur vivacité, v.595 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
70. Le Plaisir me ressemble, il est un peu malin, v.613 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
71. Lorsqu'on croit le tenir, il échappe soudain. v.614 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
72. On l'appelle galanterie. v.620 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
73. Du repentir et du dégoût. v.625 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
74. Que produit l'inconstance, et qu'ils rompent tous deux ; v.633 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
75. Et nous avons beaucoup perdu de l'innocence, v.637 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
76. Par la seule innocence on y peut parvenir, v.639 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
77. J'ai de la peine à plaire, v.647 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
78. A mon secours j'appelle l'art flatteur, v.660 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
79. À vouloir employer l'artifice trompeur. v.674 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
80. L'Auteur un peu moins sot, sans en être plus sage, v.682 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
81. Espérant dissiper un mal de tête affreux. v.712 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
82. Mais malgré leur éclat qui vient frapper mes yeux, v.713 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
83. Je n'aperçois à chaque instant v.721 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
84. Qu'airs empruntés, mines impertinentes. v.723 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
85. Petits plats délicats, et convives choisis. v.746 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
86. Dans le moment fatal qu'un homme affreux, pesant, v.758 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
87. Jugez, Seigneur, de ma peine infinie : v.772 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
88. C'est de votre retour que mon bonheur dépend. v.773 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
89. Qui peut lui seul vous embellir ; v.788 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
90. Je suis peuple, Seigneur, et femme qui plus est ; v.799 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC FÉMININ)
91. À votre aspect, l'ennui va disparaître, v.803 (Acte 1, scène 8, LE PUBLIC F?MININ)
92. Quand le peuple est mon maître, et m'impose la loi : v.825 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
93. Je jette mon chapeau, je descends au Tartare, v.831 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
94. Dieux ! Il veut me frapper de son sceptre effroyable ! v.834 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
95. Que la peste t'étouffe ! Avec ce bruit terrible, v.842 (Acte 1, scène 9, ARLEQUIN)
96. Et du chapeau sur tout admirez l'exercice. v.847 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
97. À me battre les flancs je perds toute ma peine. v.859 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
98. Qui n'est plus respecté sous ses habits pompeux. v.869 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
99. Venez du peuple enfin nous rendre les tendresses. v.879 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRAN?AIS)
100. Je suis entré, Seigneur, éperdu dans ces lieux, v.884 (Acte 1, scène 9, L'ACTEUR FRANÇAIS)
101. Si je peins un buveur renversé sous la table, v.941 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
102. Et mes yeux peignent l'ivresse v.946 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
103. A l'Oreille je peins les charmes du printemps, v.950 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
104. Sautiller (trois fois.) les petits moineaux; v.970 (Acte 1, scène 10, LE MUSICIEN)
105. Je peins les gestes agaçants, v.976 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
106. Vous m'en dispenserez, Madame. v.987 (Acte 1, scène 10, ARLEQUIN)
107. Mon cher petit bonhomme. v.991 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
108. Mon petit animal : v.993 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
109. Peut-on trouver un défaut, v.994 (Acte 1, scène 10, LA DANSEUSE)
110. Et rendez finement un personnage outré : v.1002 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
111. Vous ëtes, bel Orphée, un peu trop maniéré. v.1004 (Acte 1, scène 11, ARLEQUIN)
112. Vous le voyez en ma Personne. v.1015 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
113. Sous peine, s'il résiste à cet ordre absolu, v.1036 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
114. De perdre la parole, v.1037 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
115. D'être pesant et malotru, v.1040 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
116. Appelé JE NE SÇAI COMMENT. v.1047 (Acte 1, scène 12, SILVIA)
117. Que les autres peuvent me dire. v.1053 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
118. Taupe. J'irai par tout en votre compagnie, v.1077 (Acte 1, scène 12, ARLEQUIN)
119. Que le tambour, que la trompette, v.1093 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
120. Que le tambour, que la trompette, v.1098 (Acte 1, scène 14, UN CALOTIN)
121. Aujourd'hui l'Opéra nous frappe, v.1136 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
122. Après demain on nous attrape v.1138 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)
123. Par les moindres petits riens. v.1139 (Acte 1, scène 15, UN CALOTIN)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

LES DEHORS TROMPEURS (1740)

1. Occupe dans l'hôtel quand il est à Paris. v.8 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
2. Vient d'y mettre un abbé qu'il ne connaît qu'à peine. v.10 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
3. Hasarder là-dessus son petit sentiment : v.12 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
4. Vous lui devez, monsieur, un respect infini, v.19 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
5. À peine a-t-il fini, que son zèle est payé v.23 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
6. Mon oreille est peu faite à de telles injures. v.30 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
7. J'ai lieu d'être surprise, et j'ai peine à penser, v.31 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
8. L'usage le permet, l'amitié l'en dispense ; v.65 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
9. Son penchant naturel est d'aimer à se taire, v.73 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
10. Nous apprend qu'elle pense, et sent encore mieux. v.80 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
11. Elle est encore aimable, elle peut inspirer... v.88 (Acte 1, scène 1, LISETTE)
12. Commerce extérieur, union sans penchant, v.103 (Acte 1, scène 1, CÉLIANTE)
13. L'esprit vole toujours sur la superficie, v.105 (Acte 1, scène 1, C?LIANTE)
14. Je veux l'apprivoiser, elle est un peu sauvage. v.122 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
15. Quel injuste penchant vous porte à vous cacher ? v.127 (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
16. Se peut-il du baron que ce soit là la soeur ? v.164 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
17. On peut l'être à tout âge. v.169 (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)
18. Un jeune homme de cour peut-il en faire gloire ? v.174 (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
19. Et qui ne peut passer même pour vraisemblable ; v.177 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
20. Cependant... v.195 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
21. Cependant vous viendrez avec nous. v.195 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
22. Le monde y perdra trop, vous y perdrez vous même v.214 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
23. Loin d'être un préjugé, madame, elle s'occupe v.241 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
24. À détruire l'erreur dont le monde est la dupe ; v.242 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
25. Qu'on appelle bon sens, et qui n'est que bêtise. v.254 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
26. Chacun a sa raison qu'il peint de ses couleurs. v.256 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
27. Sous un nom opposé vous respectez ses lois. v.259 (Acte 1, scène 6, LE BARON)
28. Quelle est cette raison qu'à peine je conçois ? v.260 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
29. De vivre indépendant et libre comme moi. v.292 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
30. Prenons la pointe seule et la superficie. v.294 (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
31. Je vous connais, monsieur, depuis fort peu de temps, v.311 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
32. Détrompez-vous, marquis : apprenez qu'un seul trait v.331 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
33. Je ne sais de quel nom je le dois appeler. v.335 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
34. C'est un être qui sait à peine articuler ; v.336 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
35. Le temps et vos leçons l'apprendront à penser. v.343 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
36. Tous mes efforts n'ont pu développer son âme. v.346 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
37. Mais, inutile peine, elle en avance moins ; v.352 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
38. Elle montrait alors un peu plus d'enjouement, v.355 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
39. De petites lueurs perçaient même souvent ; v.356 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
40. À peine maintenant puis-je en tirer deux mots : v.359 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
41. Tous les biens sont mêlés, et chacun a sa peine. v.365 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
42. Pour un homme qui pense, et né surtout sensible, v.377 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
43. Cela ne se peut pas ; mon malheur est extrême. v.381 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
44. Qui peut en éprouver un plus grand ? v.382 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
45. Frappe au premier abord, intéresse et remue. v.390 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
46. Elle parle fort peu, mais pense infiniment : v.399 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
47. J'ai perdu malgré moi ma maîtresse de vue ; v.409 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
48. Le bonheur d'être aimé met le comble à ma peine. v.422 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
49. Plus l'objet est parfait, et plus sa perte aigrit. v.432 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
50. D'être les confidents mutuels de nos peines, v.437 (Acte 1, scène 7, LE BARON)
51. Peut seul me consoler des pertes de l'amour. v.452 (Acte 1, scène 7, LE MARQUIS)
52. La personne qu'il aime, et qu'il doit épouser, v.468 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
53. C'est ainsi que lui-même il l'a peinte à ma vue : v.470 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
54. S'il vous l'a peinte sotte, ou bien spirituelle : v.474 (Acte 2, scène 1, CHAMPAGNE)
55. De former un lien qui force son penchant, v.487 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
56. Oui, le chagrin secret de voir tromper sa flamme, v.489 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
57. De penser qu'aujourd'hui sa tristesse est l'ouvrage v.494 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
58. Est un nouveau malheur, quand on perd l'espérance. v.502 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
59. Hélas ! J'ai tout perdu jusqu'à cette douceur. v.516 (Acte 2, scène 1, LE MARQUIS)
60. Dispensez-moi, baron, de vous le découvrir ; v.544 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
61. Mais pour rendre mes feux plus certains de sa perte. v.554 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
62. Demain, ce soir peut-être, et ma disgrâce est sûre. v.598 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
63. Je veux la dissiper dans ces mêmes instants, v.616 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
64. Eh quoi ! Voulez-vous donc que je trompe en ce jour v.623 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
65. Oui, trompez-le, monsieur. v.625 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
66. Trompez-le encore un coup, trompez-le, c'est l'usage. v.626 (Acte 2, scène 2, LE BARON)
67. Ces mots ferment ma bouche, et changent ma pensée ; v.637 (Acte 2, scène 2, LE MARQUIS)
68. Quel trouble ! En la voyant, j'ai peine à me contraindre. v.649 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
69. Pardon, je me rappelle v.657 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
70. Comme je vous l'ai dit, cette jeune personne. v.661 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
71. Elle est simple à l'excès, mais on peut la conduire : v.669 (Acte 2, scène 3, LE BARON)
72. Pense-t-elle ? ... v.688 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
73. Du peu qu'elle m'a dit vous me voyez ravi. v.696 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
74. À peine suis-je maître v.701 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
75. J'en ai trop dit peut-être : v.702 (Acte 2, scène 3, LUCILE)
76. Et que je suis perdu si je n'ai son appui. v.708 (Acte 2, scène 3, LE MARQUIS)
77. Est-ce peu de lumière ? Est-ce distraction ? v.716 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
78. Laissons, mademoiselle, un discours superflu. v.727 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
79. Son bonheur en dépend ; ainsi, mademoiselle, v.737 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
80. Peignez donc à ses yeux le désespoir qu'il a ; v.739 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
81. Peignez-le dissipé, fat, inconstant, brutal. v.744 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
82. Je n'ose pas tout haut dire ce que je pense. v.745 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
83. Mais il ne l'est pas tant, monsieur, que vous pensez. v.752 (Acte 2, scène 4, LUCILE)
84. Ma soeur ! Le personnage est fort intéressant, v.759 (Acte 2, scène 4, LE BARON)
85. Trouvez bon cependant que je vous représente, v.770 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
86. Et qu'à la fin sa haine en peut être le fruit. v.772 (Acte 2, scène 6, C?LIANTE)
87. Trouvez bon que je vous interrompe, v.773 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
88. Pour vous dire, ma soeur, que votre esprit se trompe. v.774 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
89. Tous ces petits propos doivent peu m'alarmer. v.776 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
90. Et pour notre repos, aimez-nous un peu moins. v.780 (Acte 2, scène 6, LE BARON)
91. Et j'ai peint dans le vrai, puisque vous vous fâchez. v.808 (Acte 2, scène 6, CÉLIANTE)
92. Mais daignez me permettre, v.821 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
93. Je pense que Lafleur est sorti pour cela. v.823 (Acte 2, scène 8, LISETTE)
94. Je pense est merveilleux, et ces animaux-là v.824 (Acte 2, scène 8, LE BARON)
95. Mais de le prévenir il m'épargne la peine. v.837 (Acte 2, scène 9, LE BARON)
96. Il est indispensable. v.853 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
97. Te peindre ces devoirs qu'ici tu nous emphases. v.862 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
98. Pour sabler du champagne à souper largement ; v.872 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
99. Faire l'après-midi mille dépenses folles, v.873 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
100. En deux médiateurs perdre huit cents pistoles ; v.874 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
101. Chez le petit marquis découper des oiseaux : v.880 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
102. Au sein des jeux riants on perce les mystères : v.893 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
103. Le succès en dépend, tout y va, tout y tient, v.895 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
104. Oui : mais permettez... v.919 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
105. Ne crois pas m'échapper. v.920 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
106. Et traite-moi plutôt en personne étrangère : v.930 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
107. Mais un petit collet me déloger ainsi ! v.947 (Acte 2, scène 10, MONSIEUR DE FORLIS)
108. Il m'est recommandé d'ailleurs par des personnes v.949 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
109. Qui peuvent tout sur moi. v.950 (Acte 2, scène 10, LE BARON)
110. Je suis charmé de voir que vous pensiez ainsi. v.967 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
111. Oui, tromper un ami révolte mon idée, v.974 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
112. En est-il où ses droits ne soient point respectables ? v.978 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
113. Des charges de l'état d'où dépend la justice ; v.990 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
114. Mais elle est sans pouvoir pour tout ce qu'on appelle v.993 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
115. Où l'on est convenu de tromper finement ; v.1000 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
116. D'être dupe ou fripon, le tout sans conséquence, v.1001 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
117. Le plus beau des liens, d'où dépend notre paix, v.1003 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
118. Peut-il être avili jusques à cet excès ? v.1004 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
119. Et le perfide amant qui trompe et qui trahit, v.1007 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
120. Aussi grossièrement peut-on se contredire ? v.1010 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
121. Mon âme à penser faux ne peut s'accoutumer. v.1012 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
122. Où l'on est dispensé de tenir sa parole. v.1022 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
123. Le joug de l'amitié n'est pas plus respecté ; v.1023 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
124. J'aime à voir qu'en votre âme elle se développe, v.1045 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
125. Mais il faut vous résoudre à vivre en misanthrope. v.1046 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
126. J'avouerai franchement que vous me faites peur. v.1051 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
127. Vous perdre exactement par excès de raison, v.1055 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
128. Pour voguer sûrement sur cette mer trompeuse, v.1069 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
129. Mon amitié, dans peu, compte en venir à bout : v.1083 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
130. Sans blesser la sagesse, elle peut la lui rendre, v.1097 (Acte 3, scène 1, LE BARON)
131. On ne peut la remettre en de meilleures mains. v.1100 (Acte 3, scène 1, LE MARQUIS)
132. Tout me fait une loi de tromper le baron. v.1116 (Acte 3, scène 2, LE MARQUIS)
133. Peut-être avec le temps mon soin la formera. v.1132 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
134. Qui, faussement paré d'une douceur trompeuse, v.1153 (Acte 3, scène 3, LUCILE)
135. Son coeur, à le tromper, doit avoir plus de goût, v.1155 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
136. Il faut à ses dépens jouer la comédie, v.1157 (Acte 3, scène 3, LE BARON)
137. Convenez qu'on le doit, et songez qu'on le peut. v.1160 (Acte 3, scène 3, LE MARQUIS)
138. Il m'importe fort peu. v.1164 (Acte 3, scène 4, MONSIEUR DE FORLIS)
139. Avec tout le respect que je dois vous porter, v.1175 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
140. Vous venez un peu tard, je suis première en date. v.1178 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
141. Mon bonheur en dépend, et le sien propre y tient. v.1183 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
142. S'il retarde d'un jour, mes pas seront perdus. v.1187 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
143. Voilà donc ce devoir unique, indispensable ! v.1193 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
144. Tout merveilleux qu'il est, n'est pas un personnage v.1201 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
145. La bagatelle seule occupe vos esprits : v.1211 (Acte 3, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
146. Et de là nous devons être d'un grand souper, v.1239 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
147. Qui va jusqu'à minuit au moins nous occuper ; v.1240 (Acte 3, scène 5, LA COMTESSE)
148. Tout ce qui peut blesser un ami tel que moi. v.1251 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
149. Je le suis au concert, j'entre, et je l'aperçois. v.1252 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
150. Mon abord l'embarrasse ; à peine il me salue : v.1254 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
151. Je sens qu'il me regarde, en son impertinence, v.1257 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
152. Il voit fuir les trois quarts des spectateurs qui pestent ; v.1277 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
153. Perd des sommes d'argent qui forment des rivières, v.1285 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
154. Il perd, outre l'argent dont il était chargé, v.1292 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
155. Et plus que mon affaire occupe mon esprit. v.1300 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
156. Pour prendre tout l'argent qu'il peut avoir chez lui, v.1303 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
157. Je ne me trompe pas ; le voilà qui s'avance. v.1305 (Acte 4, scène 1, MONSIEUR DE FORLIS)
158. Je cache la fureur de mon coeur éperdu, v.1307 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
159. Et je ne puis trouver l'argent que j'ai perdu : v.1308 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
160. Et tu perds d'un seul coup neuf cents louis au moins. v.1316 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
161. J'ai fait pour en trouver des efforts superflus. v.1320 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
162. C'est peu de m'obliger, vous prévenez mes voeux. v.1327 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
163. Je t'épargne une peine, et j'en suis plus heureux ; v.1328 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
164. De t'adresser au seul qui peut te secourir, v.1332 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
165. Et l'instant où tu peux m'être utile à ton tour. v.1346 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
166. Pendant que tu jouais, j'ai pris soin de m'instruire v.1347 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
167. Ce gouvernement-ci toutefois en dépend ; v.1358 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
168. Et tu possèdes l'art de le persuader : v.1369 (Acte 4, scène 2, MONSIEUR DE FORLIS)
169. Vous n'aurez pas, monsieur, la peine de m'attendre. v.1376 (Acte 4, scène 2, LE BARON)
170. Mon frère auprès de vous a perdu sa tristesse ; v.1380 (Acte 4, scène 3, CÉLIANTE)
171. On attribue à tort à son peu de génie v.1399 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
172. Ce n'est pas d'aujourd'hui que j'ai cette pensée : v.1403 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
173. Ils s'aiment en secret, je ne me trompe pas. v.1417 (Acte 4, scène 5, LISETTE)
174. Non, viens, rentre avec moi, respectons son secret ; v.1421 (Acte 4, scène 5, CÉLIANTE)
175. Sa lecture peut seule adoucir ma douleur. v.1426 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
176. Ma peine et mon plaisir ne sauraient se comprendre. v.1428 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
177. Peuvent te consoler et calmer tes esprits, v.1433 (Acte 4, scène 6, LUCILE)
178. Elle ne pense pas, comment peut-elle écrire ? v.1439 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
179. Parbleu, voyons un peu de son style pour rire. v.1440 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
180. Que notre présence un peu moins vous étonne. v.1443 (Acte 4, scène 7, LE BARON)
181. Monsieur, je n'écris à personne. v.1444 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
182. Et peins trop mal, Monsieur... jamais je n'oserai. v.1449 (Acte 4, scène 7, LUCILE)
183. J'aperçois le Baron et ma chère Forlis. v.1457 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
184. Mais de ma surprise à peine je reviens : v.1461 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
185. Mes fautes, j'en rougis, y sont trop bien dépeintes. v.1472 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
186. Quelle joie ! Elle m'aime, elle sent, elle pense ! v.1479 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
187. Et les ensevelir sous de trompeurs dehors ? v.1482 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
188. Tout ce qui lui manquait, et qui peut l'achever. v.1494 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
189. Je sais qu'on me croit sans esprit, mais ce n'est que pour vous seul que je voudrais en avoir ; et si je pouvais réussir à vous persuader que je suis aussi spirituelle que tendre, peu m'importerait que le reste du monde me donnât le nom de sotte et de stupide. (Acte 4, scène 8, LE BARON)
190. Je sens que mon coeur fait tort à mon esprit. Il m'ôte jusqu'à la liberté de m'exprimer, et je suis trop occupée à sentir, pour avoir le loisir de penser." (Acte 4, scène 8, LE BARON)
191. Non, non, mon repentir égale ma surprise ; v.1503 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
192. C'est par mille respects, par un culte flatteur, v.1509 (Acte 4, scène 8, LE BARON)
193. En cela j'ai suivi le penchant qui m'inspire. v.1519 (Acte 4, scène 8, LUCILE)
194. Elle est dans son carrosse, et ne peut s'arrêter. v.1529 (Acte 4, scène 9, LISETTE)
195. La fille me rappelle, et j'ai promis au père. v.1536 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
196. Rien ne peut m'arrêter quand je dois le servir. v.1537 (Acte 4, scène 11, LE BARON)
197. Oui, l'affaire est vraiment des plus graves : je pense v.1544 (Acte 4, scène 12, LISETTE)
198. Je puis enfin, au gré du penchant qui m'entraîne, v.1551 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
199. À peine à mes transports mes sens peuvent suffire : v.1556 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
200. Qui vaille et persuade autant qu'un tel silence. v.1560 (Acte 4, scène 13, LE MARQUIS)
201. Non, sans vous, loin de vous je n'ai point de pensée. v.1568 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
202. Moi-même de ma peur j'ai peine à me remettre. v.1588 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
203. Jugez combien il perd dans le fond de mon âme, v.1611 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
204. Avec le feu constant, tendre et respectueux v.1613 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
205. Il n'en a que le masque et le vernis perfide ; v.1616 (Acte 4, scène 13, LUCILE)
206. Monsieur De Forlis vient, un autre soin m'appelle. v.1643 (Acte 4, scène 15, LISETTE)
207. Qui peut l'avoir contraint ? v.1647 (Acte 4, scène 16, MONSIEUR DE FORLIS)
208. Du baron, s'il se peut, réparons l'indolence. v.1660 (Acte 4, scène 17, LE MARQUIS)
209. Peut-être est occupée ailleurs utilement. v.1669 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
210. Il pourra balancer son penchant pour la mode, v.1671 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
211. Pendant huit jours au moins redoutez son ardeur. v.1674 (Acte 5, scène 1, LISETTE)
212. Je n'ai pu m'échapper des mains de la duchesse : v.1683 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
213. Je trouve dans vos yeux un spectacle plus doux ; v.1690 (Acte 5, scène 2, LE BARON)
214. Mon bel ange, il est peint plus charmant dans vos yeux. v.1714 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
215. J'avais cru jusqu'ici que nous valions la peine v.1720 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
216. Je vois que la petite est fille à sentiment. v.1722 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
217. Volontiers je fais grâce à l'erreur qui l'occupe, v.1723 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
218. Elle n'a que seize ans. C'est l'âge d'être dupe : v.1724 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
219. Mais langui constamment pendant un mois entier. v.1730 (Acte 5, scène 2, LA COMTESSE)
220. Madame ; et je m'en vais de peur d'en dire plus. v.1734 (Acte 5, scène 2, LUCILE)
221. Je passe chez l'abbé pendant une minute, v.1740 (Acte 5, scène 3, LA COMTESSE)
222. Je le sais, fort tranquille au spectacle. v.1772 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
223. Mon sort dépend d'un mot, d'une simple parole, v.1783 (Acte 5, scène 5, MONSIEUR DE FORLIS)
224. Qu'un penchant mutuel... v.1803 (Acte 5, scène 5, LE BARON)
225. Je viens vous détromper sur le gouvernement. v.1829 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
226. Et d'une pension on y joint le bienfait. v.1837 (Acte 5, scène 8, LE MARQUIS)
227. Je n'ai point prononcé, vous vous trompez, monsieur. v.1878 (Acte 5, scène 10, LUCILE)
228. Une telle réserve est fort peu de saison. v.1897 (Acte 5, scène 10, LE BARON)
229. La petite convient qu'il sait tout le mystère ; v.1899 (Acte 5, scène 10, LA COMTESSE)

LA CRITIQUE (1732)

1. Au milieu d'un repas et d'une troupe aimable ? v.2 (Acte 1, scène 1, DAMON)
2. C'est elle cependant qu'on doit en accuser ; v.16 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
3. Moquez-vous de ma peur, Damon, je le mérite, v.21 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
4. Se peut-il qu'un auteur, qui veut railler autrui, v.23 (Acte 1, scène 1, DAMON)
5. Tout ce qui peut tyranniser une âme. v.30 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
6. Ils m'occupent tous trois ; et dans ce même jour v.32 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
7. Pour l'intérêt, ami, je suis très peu sensible. v.38 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
8. Si je perds mon procès, comme je le crois fort, v.39 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
9. Et font en même temps ma peine et mon plaisir. v.44 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
10. Fait succéder la peur sans cesse à l'espérance. v.46 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
11. Mais la crainte de perdre un bien si plein de charmes, v.49 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
12. La tristesse et l'ennui peints sur chaque visage, v.62 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
13. C'est peu d'avoir les soirs mille terreurs secrètes, v.77 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
14. Et formait un spectacle épouvantable à voir. v.96 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
15. Dans votre âme aujourd'hui la superstition v.111 (Acte 1, scène 1, DAMON)
16. Né superstitieux, je ne suis pas mon maître ; v.117 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
17. Je pense, comme vous, qu'il est honteux de l'être ; v.118 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
18. Ma raison me le dit, mais elle perd ses soins : v.119 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
19. La superstition à l'homme est naturelle ; v.122 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
20. Et votre coeur peut-être aurait le même effroi v.127 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
21. De perdre ou d'obtenir l'objet de votre flamme. v.130 (Acte 1, scène 1, CLITANDRE)
22. Et je crois qu'entre nous les taureaux vous font peur. v.136 (Acte 1, scène 1, DAMON)
23. Et peu, par ce moyen, font fortune aujourd'hui. v.160 (Acte 1, scène 1, DAMON)
24. Peste ! Quand vous frappez, ce n'est pas de main morte. v.162 (Acte 1, scène 2, ARLEQUIN)
25. J'ai perdu mon procès, je gage. v.171 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
26. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès. » (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
27. Je sais que j'ai perdu, v.176 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
28. « Vous venez, monsieur, de perdre votre procès, malgré votre bon droit : tout ce que je puis vous dire, c'est que j'ai plaidé comme un ange. » (Acte 1, scène 2, DAMON)
29. Pour un homme qui perd plus de vingt mille francs. v.180 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
30. Du malheur qui m'arrive, ah ! je suis peu surpris, v.183 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
31. Vous me verriez tranquille, et non pas éperdu, v.195 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
32. Si mes maux se bornaient à mon procès perdu : v.196 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
33. Vient, tout prêt à frapper, de déployer sur nous. v.200 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
34. Rendez-moi ce service, et sans perdre de temps. v.208 (Acte 1, scène 2, CLITANDRE)
35. Épargnez-vous, messieurs, la peine de l'entendre, v.234 (Acte 1, scène 3, ARLEQUIN)
36. Mon effroi se dissipe aux traits de sa lumière : v.238 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
37. J'allais, à mes dépens, divertir les acteurs : v.240 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
38. Puissiez-vous persister dans un tel sentiment ! v.252 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
39. Oui, j'y persisterai ; je suis aimé d'Hortense ; v.253 (Acte 1, scène 4, CLITANDRE)
40. Tremblez, monsieur, j'entends la pendule qui sonne. v.257 (Acte 1, scène 4, ARLEQUIN)
41. Ah ! monsieur, dissipez la peur qui vous domine. v.265 (Acte 1, scène 5, ARLEQUIN)
42. Je suis perdu, monsieur, ma pièce, déplaira. v.272 (Acte 1, scène 5, CLITANDRE)
43. Et je cours me placer sans perdre un seul moment. v.276 (Acte 1, scène 5, DAMON)
44. C'est qu'il m'a, ventrebleu, dépeint dans son ouvrage : v.286 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
45. Si le nom d'Arlequin, ce nom si respectable, v.289 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
46. Quand, pour comble d'effroi, j'aperçois un vieux cuistre, v.305 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
47. Ces mots me percent l'âme, et je reviens enfin v.315 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
48. La pâleur sur le front, et la peur dans le sein, v.316 (Acte 1, scène 7, CLITANDRE)
49. Ah ! mon procès perdu m'est d'un mauvais augure. v.330 (Acte 1, scène 8, CLITANDRE)
50. Et ne fait à personne injustice ni grâce ! v.343 (Acte 1, scène 1, THALIE)
51. Sans blesser la personne, attaque les défauts. v.358 (Acte 1, scène 1, APOLLON)
52. Ce sont de petits badinages v.397 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
53. Qui ne respecte rien, et qui mord à crédit. v.410 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
54. J'ai pensé jusqu'ici qu'elle mettrait son art v.412 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
55. Qu'au mérite réel elle avait peu d'égard ; v.414 (Acte 1, scène 2, L'AUTEUR)
56. Le charmant petit coeur ! v.423 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
57. Et vous défends, sous la plus rude peine v.432 (Acte 1, scène 2, APOLLON)
58. Et qui peut contre lui si fort vous animer ? v.450 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
59. Ne pensez pas railler ; tout n'en irait que mieux, v.455 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
60. Ne troubleraient, Seigneur, les tranquilles spectacles ; v.462 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
61. Vous lui rendez, Monsieur, ce qu'il peut vous prêter. v.500 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
62. Par son peu de lumière, ou son peu d'équité, v.513 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
63. Aux spectacles ses flots, ses vertiges fréquents, v.539 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
64. Parlez plus haut ; l'habit noir, chapeau bas ; v.552 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
65. Vous peignez-là la multitude, v.559 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
66. Et dont nul, avant vous, n'a jamais appelé. v.571 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
67. Et pour en appeler, j'ai de bonnes raisons, v.575 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
68. Ce généreux Bayard qu'on nous a peint si tendre ; v.589 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
69. Sans respecter enfin dans son transport v.599 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
70. Voyons un peu comment, et par quelle couleur v.608 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
71. Dont le héros n'est qu'un plat personnage, v.647 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
72. Et, tout pesé dans la balance, v.671 (Acte 1, scène 3, APOLLON)
73. D'un ouvrage qui peint le vice tout à nu, v.681 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
74. Ne peut être mon fait. v.687 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
75. Je sais qu'à nos dépens, chargeant le portrait ; v.693 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
76. Vous allez divertir le peuple poétique ; v.694 (Acte 1, scène 3, CHRISANTE)
77. Vous fassiez respecter mes lois ; v.706 (Acte 1, scène 5, APOLLON)
78. Pardon , j'ai de la peine à remettre vos traits v.719 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
79. Aux dépens de l'un et l'autre. v.730 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
80. Et l'on ennuie indispensablement, v.734 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
81. Et devant eux je dis ce que je pense. v.749 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
82. De ne percer que ceux qui n'y sont pas. v.751 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
83. Et pour achever la peinture, v.780 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
84. Vous peignez admirablement. v.786 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
85. Toute cette Troupe réunie, v.787 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
86. Qui peint un homme absent de notre connaissance: v.797 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
87. De ma bouche le trait est à peine parti, v.798 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
88. À peine, en éclatant, permet-on que j'achève ! v.810 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
89. Perçant sous main les plus honnêtes gens, v.830 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
90. Euterpe avec son chien et sa flûte champêtre, v.861 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
91. Pour moi, son seul mouchoir me donne des vapeurs. v.873 (Acte 1, scène 6, LA M?DISANCE)
92. Avec peine l'on s'en défend ; v.888 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
93. Vous me dispenserez de faire choix de vous v.893 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
94. J'aime votre personne, et j'ai pour vos vertus, v.906 (Acte 1, scène 6, LA MÉDISANCE)
95. Oh ! Je suis très persuadée v.913 (Acte 1, scène 6, LA CRITIQUE)
96. C'est mon penchant qui m'entraîne, v.971 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
97. De ma peine, v.1040 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
98. Et, sans perdre le temps en des discours frivoles, v.1049 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
99. De ma peine, v.1063 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
100. J'ai peine à vous entendre avec un coeur tranquille. v.1071 (Acte 1, scène 7, LA CRITIQUE)
101. Taupe à la raillerie. v.1135 (Acte 1, scène 7, LE VAUDEVILLE)
102. Hélas ! Ce sont tous frais perdus ! v.1150 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
103. Il rend les peuples fous , v.1173 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE)
104. Je m'en vais sur l'air des pendus, v.1195 (Acte 1, scène 8, ARLEQUIN)
105. Ce héros peu commun, v.1249 (Acte 1, scène 8, LE VAUDEVILLE, LA CRITIQUE)

LE COMTE DE NEUILLY (1736)

1. Peut-on savait ici quel sujet vous attire ? v.1 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
2. Et dans tous ses récits nous l'a peint si parfait v.15 (Acte 1, scène 1, LUCIE)
3. Elle ne peut jamais trop vanter ses vertus ; v.19 (Acte 1, scène 1, NELTON)
4. Peut verser en secret ses dons aux malheureux : v.24 (Acte 1, scène 1, NELTON)
5. II soulage leur peine, il prévient leurs besoins, v.27 (Acte 1, scène 1, NELTON)
6. Personne plus que lui n'est digne de ce nom. v.44 (Acte 1, scène 1, NELTON)
7. La différence frappe à travers tout détour, v.63 (Acte 1, scène 2, NELTON)
8. Mon doute à son aspect ne sait que s'affermir. v.68 (Acte 1, scène 2, NELTON)
9. L'amour règne en tyran dans mon âme éperdue ; v.90 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
10. Je perds depuis trois jours tout le foin de ma gloire, v.93 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
11. Et perdre, par l'affront d'un instant de faiblesse, v.109 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
12. Partons... mais le respect m'empêche d'approcher. v.112 (Acte 1, scène 3, NELTON)
13. Vos peines... v.130 (Acte 1, scène 3, NELTON)
14. Tout aussi bien qu'aux grands il convient aux petits ; v.143 (Acte 1, scène 3, NELTON)
15. Celle du rang sans l'autre est peu recommandable ; v.145 (Acte 1, scène 3, NELTON)
16. On doit moins honorer de ce nom respectable, v.146 (Acte 1, scène 3, NELTON)
17. Un noble vicieux qui pense bassement, v.147 (Acte 1, scène 3, NELTON)
18. Nul par son zèle ardent, son respect et sa foi, v.151 (Acte 1, scène 3, NELTON)
19. Vous l'avez illustré beaucoup plus que personne, v.153 (Acte 1, scène 3, NELTON)
20. Et qui peut tout sur vous, dites-moi vos secrets ? v.155 (Acte 1, scène 3, NELTON)
21. Mon estime t'est due ; et tu penses si bien, v.159 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
22. La beauté qui vous plaît, peut-elle être connue ? v.165 (Acte 1, scène 3, NELTON)
23. Léonore ! Vers vous un doux penchant m'appelle ! v.169 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
24. On le respecte à Londres, on l'admire à Paris, v.191 (Acte 1, scène 3, NELTON)
25. Léonore , Monsieur pense trop sagement, v.195 (Acte 1, scène 3, NELTON)
26. Un feu qu'il ne peut vaincre, et n'ose découvrir. v.204 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
27. Dans cette extrémité, daignez donc me permettre v.210 (Acte 1, scène 3, NELTON)
28. Va, puisque tu le veux, tu peux agir pour moi, v.219 (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
29. S'il ne peut être heureux, qu'à jamais on ignore v.265 (Acte 1, scène 5, NELTON)
30. Il ne peut un moment s'éloigner de sa soeur ; v.275 (Acte 1, scène 5, LUCIE)
31. De ma fille elle occupe et mérite le rang, v.291 (Acte 2, scène 1, LA MARQUISE)
32. Son secours peut lui seul empêcher de tomber, v.303 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
33. Où du rang que je tiens me forcent les dépenses. v.306 (Acte 2, scène 2, LA MARQUISE)
34. Cependant Léonore et sa langueur étrange, v.322 (Acte 2, scène 3, LUCIE)
35. Et sent tout le respect que son mérite imprime. v.334 (Acte 2, scène 4, LUCIE)
36. Pour prix de ses vertus que des peines cruelles. v.345 (Acte 2, scène 4, NELTON)
37. Qui peut causer en elle un dégoût si terrible ? v.357 (Acte 2, scène 4, NELTON)
38. Quelle peine l'occupe, et cause sa langueur ? v.376 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
39. Ne me cachez donc plus ce qui peut l'affliger ; v.379 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
40. Un souci passager peut troubler son visage , v.385 (Acte 2, scène 5, LUCIE)
41. Sont des instants perdus, où mon coeur ne vit pas ; v.392 (Acte 2, scène 5, LE MARQUIS)
42. D'un pareil procédé que faut-il que je pense ? v.401 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
43. Dissipez vos frayeurs. v.402 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
44. Rompez donc ce silence. v.402 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
45. Votre soeur plus longtemps ne peut y respirer, v.423 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
46. Et mon unique peine est de me séparer v.424 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
47. Et de notre amitié perdant le souvenir, v.444 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
48. Et j'aime à l'enrichir aux dépens de mon bien. v.464 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
49. Ah ! Vous me l'êtes trop ! C'est ce qui fait ma peine. v.474 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
50. Mon amitié peut-elle exciter vos alarmes ? v.478 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
51. En quoi peut-il choquer la sévère vertu ? v.480 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
52. Cet espoir peut lui seul faire naître ma joie, v.493 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
53. D'un penchant séducteur défions-nous tous deux. v.499 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
54. II sent des mouvements, dont à peine il est maître, v.505 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
55. Et je ferme les yeux de peur de me connaître. v.506 (Acte 2, scène 6, L?ONORE)
56. Sans m'en être aperçu. Dieu ! Serais-je coupable ? v.510 (Acte 2, scène 6, LE MARQUIS)
57. Elle rendrait ma peine et mon trouble plus forts. v.519 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
58. Appellez, comme moi, la raison à votre aide, v.521 (Acte 2, scène 6, LÉONORE)
59. Et peut-on éprouver un sort plus déplorable ? v.534 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
60. C'était peu qu'un ami plongé dans le malheur, v.535 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
61. Pendant vingt ans entiers eût nourri ma douleur ; v.536 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
62. C'était peu dans l'exil, et loin de ma patrie , v.537 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
63. Et sa vertu me rend sa perte plus cruelle. v.550 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
64. Non, rien ne peut la vaincre ; elle part sans retour. v.552 (Acte 3, scène 1, NELTON)
65. Ç'en est fait, pour jamais je vais perdre sa vue : v.553 (Acte 3, scène 1, LE COMTE)
66. Elle-même qui vient peut vous le confirmer. v.556 (Acte 3, scène 1, NELTON)
67. Elle y va par penchant, et j'y vais par raison : v.576 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
68. Le monde est fait pour elle, et moi, je n'y perds rien. v.580 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
69. Qu'il est, pour le remplir, peu d'esprits qui soient faits. v.592 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
70. La fougue des désirs qu'on ne peut contenter, v.600 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
71. Dans le sein des vertus on perd son innocence. v.606 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
72. Tout le danger d'un choix que suit le repentir ; v.620 (Acte 3, scène 2, LE COMTE)
73. J'ai peint l'amour parfait dont je le sais épris ; v.628 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
74. La Marquise, Monsieur, peut tout sur Léonore ; v.638 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
75. Son respect pour sa mère, appuyé de mes soins, v.639 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
76. Peut rompre ce projet, ou le suspendre au moins. v.640 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
77. Si l'on peut la résoudre à choisir un époux, v.643 (Acte 3, scène 2, LUCIE)
78. Sa fille part demain, je la perds sans retour. v.648 (Acte 3, scène 3, LE COMTE)
79. Son état m'épouvante, et sa peine me touche ; v.657 (Acte 3, scène 4, LUCIE)
80. J'ai sur votre personne épuisé mes bontés ; v.673 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
81. La Comtesse en mourant (j'ai peine à retenir v.693 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
82. Qu'une fille pour lors à peu près de votre âge. v.700 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
83. Pour comble de malheurs, je la perdis, hélas ! v.701 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
84. Depuis ce même jour vous occupez son rang, v.709 (Acte 3, scène 5, LA MARQUISE)
85. Trop de trouble accompagne un sort si peu commun, v.725 (Acte 3, scène 5, LÉONORE)
86. Et je dois regretter la perte d'une mère. v.728 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
87. De tout perdre aujourd'hui jusqu'au bonheur, Madame, v.732 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
88. Qu'il accroît le respect dont m'a voit pénétrée ; v.744 (Acte 3, scène 5, L?ONORE)
89. Chaque instant que je perds met en danger ses jours. v.774 (Acte 3, scène 6, LÉONORE)
90. Mais contre la beauté, que peut notre sagesse ? v.811 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
91. Elle ne peut attendre un plus heureux destin. v.817 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
92. Qu'elle ait pour la retraite un penchant invincible, v.819 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
93. Peut-être son penchant n'est qu'un goût passager v.833 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
94. Qu'un moment a produit, qu'un instant peut changer. v.834 (Acte 4, scène 2, LE COMTE)
95. Je veux bien différer, et personne que vous v.837 (Acte 4, scène 2, LA MARQUISE)
96. Rien ne peut dissiper sa faiblesse cruelle, v.851 (Acte 4, scène 3, LUCIE)
97. Mon frère, rappeliez votre âme évanouie ; v.859 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
98. Du moment où mon coeur peut la faire éclater. v.866 (Acte 4, scène 5, LÉONORE)
99. Ah ! Peux-tu me percer d'un plus sensible trait ? v.870 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
100. Mon coeur, mon tendre coeur ne peut trop s'assurer. v.894 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
101. Ce titre qui faisait ma peine et ma contrainte, v.895 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
102. Par cette chère main qui peut me rendre heureux, v.941 (Acte 4, scène 5, LE MARQUIS)
103. Et qui peuvent troubler l'ordre de ma maison. v.957 (Acte 4, scène -, LA MARQUISE)
104. Pour sauver votre fils d'une perte prochaine, v.959 (Acte 4, scène -, LÉONORE)
105. Je ne sais que penser d'un pareil traitement. v.962 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
106. Ciel ! À tant de rigueur qui peut donc vous porter ? v.965 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
107. Des obstacles puissants qu'on ne peut surmonter, v.966 (Acte 4, scène 6, LA MARQUISE)
108. Quoi ! Ma mère, aux dépens de mes voeux les plus doux... v.969 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
109. Rien ne peut l'en ôter. Jugez de mon ardeur, v.977 (Acte 4, scène 6, LE MARQUIS)
110. Que la perte d'un bien que je me suis promis, v.989 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
111. Et qui m'est enlevé quand il devient permis. v.990 (Acte 4, scène 8, LE MARQUIS)
112. Le perfide intérêt, l'affreuse politique, v.1003 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
113. Tout mon bonheur dépend de me voir votre épouse, v.1019 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
114. Et si je vous croyais, je perdrais la dernière. v.1024 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
115. Perdant de votre épouse et le titre et les droits, v.1037 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
116. J'ai du moins la douceur de me voir respectée, v.1044 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
117. Rien ne doit, rien ne peut y contraindre mon âme ; v.1052 (Acte 5, scène 1, LÉONORE)
118. Mais je sais que ma main ne dépend que de moi. v.1054 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
119. Rien ne peut ébranler un coeur comme le mien, v.1057 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
120. Je jure d'être à vous, ou de n'être à personne , v.1059 (Acte 5, scène 1, L?ONORE)
121. Adieu. Si mes soupirs sont encor superflus, v.1065 (Acte 5, scène 1, LE MARQUIS)
122. Et peut-on être en butte à de plus rudes coups ? v.1070 (Acte 5, scène 2, LÉONORE)
123. À peine délivrés du poids honteux du crime, v.1071 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
124. Mais le Comte paraît, je sens à son aspect, v.1073 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
125. Un mouvement mêlé de crainte et de respect. v.1074 (Acte 5, scène 2, L?ONORE)
126. Le monde ne perd plus son plus grand ornement v.1078 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
127. De l'hymen que j'attends dépend mon bien suprême : v.1095 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
128. Et mourir du regret de vous avoir perdue, v.1100 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
129. Personne plus que moi ne vous est redevable ; v.1107 (Acte 5, scène 3, LÉONORE)
130. Et, par plus d'un endroit, vous m'êtes respectable. v.1108 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
131. Et cependant, tel est mon sort infortuné, v.1113 (Acte 5, scène 3, L?ONORE)
132. Mais, Madame, achevez de me percer le coeur, v.1125 (Acte 5, scène 3, LE COMTE)
133. Et dans mon désespoir je me possède à peine. v.1128 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
134. Ce que le premier perd, l'autre ici le retrouve, v.1147 (Acte 5, scène 4, LE COMTE)
135. Ce spectacle touchant rend mon âme interdite, v.1163 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
136. Un rival que je dois et plaindre, et respecter ? v.1166 (Acte 5, scène 4, LE MARQUIS)
137. M'occupent maintenant, et me parlent pour eux. v.1186 (Acte 5, scène 5, LE COMTE)
138. Ah, ma mère ! Ah, Monsieur ! J'ai trop peu d'une voix, v.1201 (Acte 5, scène 5, LE MARQUIS)

LE RIVAL FAVORABLE (1739)

1. Mais, peut-être, v.2 (Acte 1, scène 1, MARTON)
2. Je l'ai perdu, sans doute... il n'est pas dans ma poche. v.21 (Acte 1, scène 1, MARTON)
3. Oui, mais, s'il est perdu, Clarice le saura ; v.23 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
4. Et tel peut le trouver qui la compromettra. v.24 (Acte 1, scène 1, LA FLEUR)
5. Ce qu'il contient n'est plus de que pense Madame, v.29 (Acte 1, scène 1, MARTON)
6. À peu près. v.87 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
7. Eh ! Quel arrangement ? J'ai peine à le comprendre. v.89 (Acte 1, scène 3, DAMON)
8. De nous couper la gorge ? v.91 (Acte 1, scène 3, DAMON)
9. On ne se coupe plus la gorge pour des femmes, v.93 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
10. Attachons-nous autour ; le succès en dépend, v.103 (Acte 1, scène 3, L?ANDRE)
11. Tu peux donner l'essor à toute adresse, v.110 (Acte 1, scène 3, DAMON)
12. J'ai lieu de le penser. v.119 (Acte 1, scène 3, DAMON)
13. Ce coeur t'échappera, je le prendrai par ruse, v.121 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
14. L'événement pourra tromper ta vanité. v.123 (Acte 1, scène 3, DAMON)
15. Crains de tenter toi-même un effort superflu. v.131 (Acte 1, scène 3, DAMON)
16. Aux dépens du perdant ? v.155 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
17. Adieu. Tu peux payer les violons d'avance. v.165 (Acte 1, scène 3, LÉANDRE)
18. Va, crains qu'à tes dépens moi-même je ne danse. v.166 (Acte 1, scène 3, DAMON)
19. Oui ; mon coeur vous tromperait, v.191 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
20. Permettez, qu'en ce cas, je vous donne un conseil : v.203 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
21. De ne plus présenter votre aspect en ces lieux. v.207 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
22. On peut être rivaux sans cesser d'être unis. v.216 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
23. Tout dépend de l'accord et de l'arrangement. v.220 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
24. La partie achevée, on va souper ensemble. v.225 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
25. Oui : mais à ce traité mon coeur ne peut souscrire. v.234 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
26. L'amour et le respect, tous deux nous l'ont dicté, v.239 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
27. Et pour trancher d'un mot les propos superflus ; v.247 (Acte 1, scène 5, CLARICE)
28. Ce ne sont que les mots qui vous font de la peine ; v.250 (Acte 1, scène 5, LÉANDRE)
29. L'esprit, comme il lui plaît, peut leur donner un sens : v.252 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
30. D'autres termes pourront exprimer ma pensée ; v.254 (Acte 1, scène 5, L?ANDRE)
31. Mais ce petit Robin est singulier, vraiment, v.267 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
32. Qu'on ne peut se fâcher ; j'en goûte la tournure. v.269 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
33. Il est mince, léger, Madame ; et tout pesé, v.271 (Acte 1, scène 6, MARTON)
34. Et tu sais que Damon écrit mieux que personne. v.277 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
35. C'est qu'il m'occupe trop, et qu'il trouble mon âme ; v.282 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
36. La raison et l'amour le tiennent suspendu ; v.288 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
37. Ah ! Le Peintre qui flatte, est toujours préférable. v.294 (Acte 1, scène 6, MARTON)
38. Le sentiment peint mieux : croyez-en l'instinct sûr. v.296 (Acte 1, scène 6, MARTON)
39. Sa clarté luit, et perce à travers son bandeau : v.336 (Acte 1, scène 6, MARTON)
40. Si l'innocence échappe à l'éclat qui les suit, v.343 (Acte 1, scène 6, MARTON)
41. Et qui peut au devoir marier le plaisir. v.348 (Acte 1, scène 6, MARTON)
42. Marton, sur ce sujet vos clartés sont petites ; v.349 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
43. Et dont ne peut rougir la femme la plus sage : v.354 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
44. Et l'enjouement permis en forme de tissu ; v.356 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
45. Sa douceur de tout soin fait perdre la mémoire, v.357 (Acte 1, scène 6, CLARICE)
46. Imperceptiblement on se laisse entraîner. v.360 (Acte 1, scène 6, MARTON)
47. Marton était présente, elle peut vous l'apprendre. v.377 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
48. Oui ; c'est ce qu'on appelle un coup de passion. v.388 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
49. Monsieur, à son discours on peut ajouter foi ; v.391 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
50. Elle a, pour vous tromper, trop d'estime pour moi. v.392 (Acte 1, scène 8, LA FLEUR)
51. Ce moyen peut encore ramener ma Maîtresse : v.397 (Acte 1, scène 8, MARTON)
52. Pour le cacher, Marton, il m'en coûtera peu ! v.399 (Acte 1, scène 8, DAMON)
53. Dis-lui que je la perds sans en être agité. v.412 (Acte 1, scène 8, DAMON)
54. Dis-lui qu'elle voudrait me rappeler en vain : v.415 (Acte 1, scène 8, DAMON)
55. Un bonheur si subit, Madame, m'est suspect. v.435 (Acte 2, scène 1, MARTON)
56. Vos sens qui sont trompés par le premier aspect, v.436 (Acte 2, scène 1, MARTON)
57. Il occupe sans trouble, il attache sans gêne, v.449 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
58. Et donne du plaisir sans causer de la peine. v.450 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
59. Pour goûter un plaisir aussi doux que permis, v.451 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
60. Votre système est beau ; mais c'est en perspective. v.461 (Acte 2, scène 1, MARTON)
61. Peut-être je verrai la Marquise en passant. v.464 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
62. Peut aussi revenir ; le congédiera-t-on ? v.468 (Acte 2, scène 1, MARTON)
63. Sans doute : mais, dis-moi, penses-tu qu'il revienne ? v.469 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
64. S'il était ramené par son penchant fatal, v.471 (Acte 2, scène 1, MARTON)
65. L'exclueriez-vous d'un bien permis à son rival ? v.472 (Acte 2, scène 1, MARTON)
66. Je dois le rappeler même par bienséance : v.481 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
67. Son rappel fera voir que je ne le crains plus : v.483 (Acte 2, scène 1, CLARICE)
68. Grâce à moi, Madame le rappelle ; v.489 (Acte 2, scène 3, MARTON)
69. Mais le clinquant séduit ta maîtresse peu sage ; v.501 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
70. Puisqu'il ne peut briser un lien trop fatal. v.512 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
71. Je vais de son rappel lui porter la nouvelle ; v.513 (Acte 2, scène 3, LA FLEUR)
72. Il est dans les horreurs ; va le tirer de peine. v.525 (Acte 2, scène 4, MARTON)
73. Peut-on moins exiger ? v.527 (Acte 2, scène 4, MARTON)
74. Tournez sur ce brillant un peu votre regard. v.531 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
75. Permettez qu'à vos yeux j'étale ce métal ; v.540 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
76. Trompe d'abord la vue, et n'est que de tombac. v.556 (Acte 2, scène 4, ARLEQUIN)
77. Et son éclat trompeur le peint et l'apprécie. v.562 (Acte 2, scène 4, MARTON)
78. Le peu que vaut ce don, fait voir en même-temps v.563 (Acte 2, scène 4, MARTON)
79. Le penchant, l'intérêt, le devoir, la raison. v.575 (Acte 2, scène 4, MARTON)
80. Je perds la tabatière, et la Bague te reste. v.582 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
81. Il faut plus mûrement peser sur cette affaire. v.586 (Acte 2, scène 4, MARTON)
82. Peux-tu mettre laLa Fleur à de telles épreuves v.597 (Acte 2, scène 4, LA FLEUR)
83. Je pensai, par l'effet d'une valeur sans borne, v.613 (Acte 2, scène 5, LA FLEUR)
84. Peut-être qu'en secret on me le sacrifie... v.650 (Acte 2, scène 6, LÉANDRE)
85. On peut le rappeler ; je dois craindre toujours. v.651 (Acte 2, scène 6, L?ANDRE)
86. Par l'aspect d'un rival ma joie est retardée. v.661 (Acte 2, scène 7, DAMON)
87. Il sera des plus fins s'il échappe à mes lacs ! v.664 (Acte 2, scène 7, LÉANDRE)
88. Jouons la modestie, et sachons ce qu'il pense. v.666 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
89. Ceux que l'amour bannit sont rappelés bien vite. v.670 (Acte 2, scène 8, DAMON)
90. Je le suis beaucoup moins que je n'avais pensé. v.672 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
91. L'occasion détrompe, et le plus fin s'abuse. v.678 (Acte 2, scène 8, LÉANDRE)
92. Et pour toi mon rappel est un mauvais augure. v.682 (Acte 2, scène 8, DAMON)
93. En me parlant ainsi, ne me trompes-tu point? v.691 (Acte 2, scène 8, DAMON)
94. C'est ce Duc avec qui vous soupez si souvent. v.696 (Acte 2, scène 9, ARLEQUIN)
95. Tu peux dans ce moment me rendre un bon office v.701 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
96. Pour un Grand qui n'a pas le loisir de penser ; v.704 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
97. Tiens lis ; ma joie est vraie, et ma peur était feinte. v.738 (Acte 2, scène 10, LÉANDRE)
98. La perfide ! Quel trait ! Je me sens déchirer ! v.739 (Acte 2, scène 10, DAMON)
99. Ce qui m'outre le plus ; elle ne me rappelle v.741 (Acte 2, scène 10, DAMON)
100. Et je fuis sans retour ses perfides appas. v.744 (Acte 2, scène 10, DAMON)
101. Mais il peut le garder sans que j'en sois jaloux. v.748 (Acte 2, scène 11, LÉANDRE)
102. Il répond mal au mien, et trompe mon espoir. v.775 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
103. Mon coeur ne peut prendre ce ton, v.779 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
104. Nous pourrons l'appeler l'Engagement sans chaînes, v.789 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
105. C'est ce pauvre Damon qui me fait de la peine. v.818 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
106. Ainsi dispensez-moi.... v.832 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
107. Je me rappelle vos bontés avec transport, elles forment dans mon coeur un lien qui m'attache à vous pour jamais, et qui rompt tout autre engagement. (Acte 2, scène 12, CLARICE)
108. Avec tant de jeunesse et tant de beauté, peut-on craindre une rivale ? (Acte 2, scène 12, CLARICE)
109. S'il a peint avec désavantage v.857 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
110. Oui, ne pensons qu'à nous ; ne parlons plus de lui. v.864 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
111. Ah ! c'est la compromettre ; et sa personne est telle v.874 (Acte 2, scène 12, LÉANDRE)
112. Elle aime : Que d'écueils ! Je frémis quand j'y pense. v.890 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
113. Son coeur, sans le savoir, peut-être a succombé v.891 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
114. Je dois sauver du piège une jeune personne. v.898 (Acte 2, scène 12, CLARICE)
115. Ma bouche, à cet aspect, demeure sans réponse ! v.906 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
116. Que peut causer l'amour que Damon vous inspire. v.918 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
117. Et Je n'ai jamais eu d'intrigue avec personne. v.922 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
118. Il peut dans le travers jeter votre jeunesse. v.925 (Acte 2, scène 13, CLARICE)
119. Permettez-moi... v.948 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
120. Non, non, vous n'échapperez point. v.948 (Acte 2, scène 13, ÉLIANTE)
121. Vous me dispenserez d'en dire davantage. v.957 (Acte 2, scène 13, LÉANDRE)
122. Mais craignez la Marquise ; elle peut vous entendre ; v.985 (Acte 2, scène 15, LÉANDRE)
123. De venir vous chercher elle prendra la peine. v.994 (Acte 2, scène 16, MARTON)
124. Sans être terminé vient d'être suspendu. v.1008 (Acte 3, scène 1, MARTON)
125. Notre homme cependant est gardé par ces Belles: v.1009 (Acte 3, scène 1, MARTON)
126. Il perd tout son argent, qui pis est, avec elles. v.1010 (Acte 3, scène 1, MARTON)
127. Cette perte pour lui me fait mal augurer. v.1011 (Acte 3, scène 1, MARTON)
128. Il mérite sa peine, et je m'en réjouis; v.1015 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
129. A suivre ce conseil, il n'aura pas de peine, v.1021 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
130. Il dit qu'elle aime ailleurs, qu'il n'en peut plus douter; v.1023 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
131. Rien ne peut plus changer sa résolution. v.1028 (Acte 3, scène 1, LA FLEUR)
132. J'ai du goût, et connais des Dames qu'on respecte. v.1049 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
133. En venant de ta part, leur vertu m'est suspecte. v.1050 (Acte 3, scène 2, DAMON)
134. Qu'elle n'a jamais pu désespérer personne. v.1054 (Acte 3, scène 2, DAMON)
135. Elle a pour la Finance un penchant trop marqué. v.1064 (Acte 3, scène 2, DAMON)
136. Je ne vois plus personne à la Cour, à la Ville. v.1066 (Acte 3, scène 2, MARTON)
137. Il trouvera, peut-être, Éliante à son gré. v.1067 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
138. Clarice, en sa personne a le je ne sais quoi : v.1071 (Acte 3, scène 2, DAMON)
139. Tant mieux ! Déjà vers elle un doux penchant m'entraîne v.1078 (Acte 3, scène 2, DAMON)
140. Deviendra pour mes yeux un spectacle charmant ; v.1083 (Acte 3, scène 2, DAMON)
141. J'applaudis votre idée, en bien elle me frappe. v.1085 (Acte 3, scène 2, LA FLEUR)
142. Et je l'approuve aussi.... Mais Léandre s'échappe. v.1086 (Acte 3, scène 2, MARTON)
143. De peut d'être arrêté, hâtons-nous de sortir. v.1087 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
144. Tu peux aimer Clarice, et mon coeur y renonce. v.1093 (Acte 3, scène 3, DAMON)
145. Son air me détrompe et dissipe ma crainte. v.1106 (Acte 3, scène 3, LÉANDRE)
146. Avouez pour Damon votre tendre penchant: v.1124 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
147. Si je sens pour Damon le plus petit retour, v.1131 (Acte 3, scène 6, ÉLIANTE)
148. Se peut-il qu'à ce point votre âme dissimule ? v.1138 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
149. Quoi! C'est peu d'employer l'appui d'un faux serment v.1139 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
150. Votre histoire, Éliante, éclatera dans peu : v.1144 (Acte 3, scène 6, CLARICE)
151. Pour détromper vos sens, je n'épargnerai rien : v.1159 (Acte 3, scène 6, ÉLIANTE)
152. Venez m'aider, Monsieur, à détromper Clarice. v.1169 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
153. Prenez-vous du plaisir à jouir de ma peine ? v.1217 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
154. Madame, je le suis, je hais la perfidie. v.1221 (Acte 3, scène 7, DAMON)
155. Cette perte légère, il sait nous en payer, v.1231 (Acte 3, scène 7, CLARICE)
156. Quoi ! C'est peu contre moi d'armer la calomnie, v.1233 (Acte 3, scène 7, ÉLIANTE)
157. Peut noircir la sagesse, et jamais la détruire. v.1246 (Acte 3, scène 7, ?LIANTE)
158. Peut elle être innocente, après un tel aveu ? v.1251 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
159. Perfide ! Il vous sied bien de m'en faire un reproche, v.1282 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
160. Qui peut vous l'avoir dit ? v.1295 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
161. Se peut-il que Léandre ait eu cette impudence. v.1298 (Acte 3, scène 8, CLARICE)
162. Ma foi, je l'ai perdu. v.1309 (Acte 3, scène 9, MARTON)
163. Comment, perdu ? v.1310 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
164. Son rapport cependant fait voir mon innocence. v.1319 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
165. Rompez, et sans retour, avec elle. v.1354 (Acte 3, scène 9, CLARICE)
166. Vous en êtes la dupe. v.1376 (Acte 3, scène 10, LÉANDRE)
167. Vers l'amant le plus digne a fait pencher mon choix. v.1388 (Acte 3, scène 10, CLARICE)
168. Et l'Amour, par arrêt, me condamne aux dépens ! v.1412 (Acte 3, scène 11, LÉANDRE)
169. Et la chose pesée avec un soin extrême, v.1417 (Acte 3, scène 12, MARTON)
170. C'est La Fleur dont je dois récompenser les soins : v.1419 (Acte 3, scène 12, MARTON)
171. Je vais perdre en ce moment-ci, v.1455 (Acte 3, scène 13, ARLEQUIN)

LA FRIVOLITÉ (1753)

1. Les spectacles souvent en sont si refroidis, v.21 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
2. Tous les Spectateurs engourdis v.23 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLIT?)
3. Spectacles, Jeux, Bals, Soupers ravissants, v.42 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
4. Et toutefois rien ne peut vous détruire. v.49 (Acte 1, scène 1, L'HIVER)
5. Je fixe les désirs de ce peuple brillant : v.65 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
6. Les personnages les plus graves v.74 (Acte 1, scène 1, LA FRIVOLITÉ)
7. Et qui honteux d'avoir perdu son temps, v.104 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
8. Son globe entier n'est que superficie : v.114 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
9. Et dépend de ma Monarchie. v.117 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
10. Est plus raisonnable et moins dupe, v.127 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
11. Son esprit léger ne s'occupe v.128 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
12. Voilà pourquoi chaque peuple varie, v.166 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
13. L'Europe maintenant, et, qui plus est, l'Asie v.173 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
14. À Copenhague, on le professe, v.187 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
15. La révolution n'est pas si loin qu'on pense. v.191 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
16. Le règne de l'Esprit peut, comme la Science, v.192 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
17. Et, pour les Arts qu'il récompense ; v.198 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
18. Et l'électricité nous frappe uniquement. v.205 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
19. Et votre raillerie, aux spectateurs crédules, v.229 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
20. Madame, s'il vous plaît, trêve de persiflage. v.240 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
21. II en perd le mérite, et par cette manie v.246 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
22. L'un a de l'air de l'autre, et l'on peut s'y méprendre v.271 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLITÉ)
23. La troisième, elle perd la vie. v.277 (Acte 1, scène 2, LA FRIVOLIT?)
24. Et je m'éloigne un peu par bienséance. v.282 (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FAUSTER)
25. Mais pour dissiper, pour bannir l'esprit noir, v.290 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
26. J'ai d'abord entrevu quelque petit rayon ; v.301 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
27. Milady pense trop. La pensée est mortelle. v.323 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
28. Ah ! Peut-on exister si l'on ne réfléchit ? v.335 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
29. Ne pensez donc qu'à l'agréable, v.343 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
30. Si de ce mot il m'est permis d'user. v.346 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
31. Dissipez votre esprit sans jamais l'occuper. v.348 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
32. Vous m'impatientez ; comment me dissiper ! v.349 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
33. Le spectacle ?... v.359 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
34. C'est peu de folâtrer pour chasser l'esprit brun : v.362 (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FAUSTER)
35. Mais quel est donc le Petit-Maître ?... v.413 (Acte 1, scène 3, LA FRIVOLITÉ)
36. Dans ma personne, il en parut épris, v.417 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
37. Nous fûmes joints d'estime, autant qu'on le peut être, v.418 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
38. Cela tient un peu du miracle, v.424 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
39. Dans une fille de spectacle. v.426 (Acte 1, scène 3, MISS BLAR)
40. Peut aspirer chez nous au parti le plus grand. v.436 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
41. Ah ! Levez-vous, Monsieur. J'aperçois mon perfide. v.450 (Acte 1, scène 3, MISS-BLAR)
42. Madame, elle est immense, et rien ne peut la rendre : v.457 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
43. J'apprends à chanter d'elle, et de vous à penser. v.496 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
44. Ciel ! Quel injuste Arrêt ! Mais j'en appelle. v.498 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
45. Au-dessus de Corneille, il mettait Shakespeare. v.511 (Acte 1, scène 4, MONSIEUR FAUSTER)
46. Vous y perdez. v.518 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
47. De cette perte-là, toi seul, tu nous consoles, v.546 (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
48. Amenez une troupe anglaise, v.606 (Acte 1, scène 4, LA FRIVOLITÉ)
49. Vos Spectacles changés ne sont plus une école, v.657 (Acte 1, scène 4, MISS-BLAR)
50. La troupe Italienne en tout le parodie ; v.665 (Acte 1, scène 4, MISS BLAR)
51. Je n'en puis plus, je viens d'être le spectateur v.698 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
52. Miaule dans le haut, et jaPpe dans le bas. v.708 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
53. C'est une grande voix, pour peu qu'on la travaille. v.710 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
54. Ah ! Taisez-vous, vieille perruque, v.716 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
55. Votre petit Lulli ne va pas aux genoux v.719 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
56. Du grand, du divin Pergolèse. v.720 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
57. Petit Lulli, dit l'autre écumant de courroux, v.721 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
58. Leur bataillon ferré vient fondre sur nos troupes. v.734 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
59. On voit bientôt voler les verres, les soucoupes, v.735 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
60. Loin de se rendre à son aspect, v.743 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
61. Ils la décoiffent sans respect v.744 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
62. Dans la mêlée, elle perd son bonnet, v.746 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
63. M'aperçoit par malheur, et dit : ah ! Le voilà v.753 (Acte 1, scène 6, ARLEQUIN)
64. Se peut-il qu'on vous ait aussi peu respecté ? v.768 (Acte 1, scène 6, LE MARQUIS)
65. Per aber la libertat. v.786 (Acte 1, scène 6, LA FRIVOLITÉ)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 14 textes (soit une présence dans 0,74 % des textes) dans lesquels il y a 1685 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 120,36 occurences par texte.

n°	Titres	Acte 1	Acte 2	Acte 3	Acte 4	Acte 5	Total
1	LA VIE EST UN SONGE	21	57	43	0	0	121
2	L'AUTEUR SUPERSTITIEUX	2	0	0	0	0	2
3	L'AUTEUR SUPERSTITIEUX	47	0	0	0	0	47
4	LE M?DECIN PAR OCCASION	0	3	0	0	0	3
5	LE MÉDECIN PAR OCCASION	23	28	37	39	27	154
6	LE BABILLARD	1	0	0	0	0	1
7	LE BABILLARD	55	0	0	0	0	55
8	LE FRAN?AIS ? LONDRES	92	0	0	0	0	92
9	L'HOMME DU JOUR	0	0	0	2	0	2
10	L'HOMME DU JOUR	51	57	38	60	21	227
11	L'APOLOGIE DU SIÈCLE	62	0	0	0	0	62
12	LE PLAGIAIRE	31	29	28	0	0	88
13	LE JE NE SAIS QUOI	123	0	0	0	0	123
14	LES DEHORS TROMPEURS	0	0	0	2	0	2
15	LES DEHORS TROMPEURS	51	58	38	59	21	227
16	LA CRITIQUE	2	0	0	0	0	2
17	LA CRITIQUE	103	0	0	0	0	103
18	LE COMTE DE NEUILLY	30	28	31	22	27	138
19	LE RIVAL FAVORABLE	0	2	0	0	0	2
20	LE RIVAL FAVORABLE	54	67	48	0	0	169
21	LA FRIVOLITÉ	65	0	0	0	0	65
	Total	813	329	263	184	96	1685

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes

| Introduction  | Nouveautes du site  | Contact  | © 2007-2018 Théâtre Classique  |